Ну скажите же!

[quad]

adengine@yandex.ru

[smart_girl]

Сибирь 2 в следующем году выходит у других есть шанс. Пока я бы проголосовала за Black Mirror - классический квест с интересной историей.

[smart_girl]

Честно говоря, Black Mirror уже один раз локализировали на английский. Страшно представить, что останется от игры после третьего перевода

[Зереша]

Я не говорил "Сибирь 2", я говорил "Сибирь"...

[Марцелл]

Если бы Вадим высказал положительное мнение или Afex Twin - другое дело. А так - пока сам не пощупаю, ничего говорить не буду.

[smart_girl]

так она же прошлогодняя, как сейчас помню июль 2002 года

[quad]

А ты, что на чешском языке в неё играла?

adengine@yandex.ru

[smart_girl]

Не знала бы тебя обиделась бы и чего ты такой язвительный? Девушка конечно в играх ничего не смыслит...

[smart_girl]

Почти Сначала и правда на чешском, там голоса были профессиональных актёров. А полностью игру я прошла на английском и уж точно никогда не буду советовать покупать русскую версию игры.

[quad]

Ну ежели голоса актёров замечательные, то можно рекомендовать локализованную версию, в которой будут переведены только титры. Такие локализации лучше всего.

adengine@yandex.ru

[Марцелл]

... а в оценках, высказанных ранее про другие игры. Ничего личного.

[smart_girl]

Голоса были хорошие только в чешской версии, в английской уже схалтурили. Но идея с титрами по-моему и правда самая удачная. Может кто наконец решит выучить английский или чешский )

[Зереша]

[Марцелл]

Разве что Фаргус расстарается

[smart_girl]

...и я про тоже. Я тебя прекрасно поняла, но ничего я как-нибудь переживу, что к моему мнению не прислушивается отдельно взятый Марцелл. Ничего личного.