Ну скажите же!

[Мартыш]

Скажите же мне какие квесты из новых лучше купить? В чьем переводе? Так как читая форму, я понял, что некоторые из них не очень хорошие, мягко говоря. Да, и когда выйдет Broken Sword 3 на русском языке? И выйдет ли вообще?

[ALEX]

BS-3/SD будет!
Выход "родной" версии перенесен с 10.10.2003 на середину НОЯБРЯ. А вот на локализацию пока никто из легальных разработчиков не предендует...

http://www.brokenswordgame.com/
boncik@rol.ru

[Марцелл]

[ALEX]

Почти два часа искал (в том числе и на сайте 1С) хоть какие-то намеки на намерения локализовать BS-3. Так и не нашел.

[ALEX]

И еще о локализации...
См. ссылку - никто не брался за эту задачу...

http://www.travel.ag.ru/prospects/bs3/index.shtml

[Марцелл]

отсутствие информации на сайте не говорит ни о чем. Кому на самом деле было интересно - давно про это знают, равно как знают и собственно переводчика

[Марцелл]

Да мало ли в рунете еще дурацких игровых сайтов с немеряным апломбом...

[Мартыш]

Друзья мои, вы отвлеклись. Основной мой вопрос состоял в том, какие квесты мне лучше купить. Ответьте.

[ALEX]

Понятно...
Как писал старик Герцен "Уок их круг и страшно далеки они от народа..."

[Марцелл]

уж если пытаешься цитировать - то хотя бы проверь авторство, а не пытайся самого умного изображать. "Старик Герцен", блин, оказывается, сам и написал статью "Памяти Герцена"... тьфу...

А что до локализации - если лениво сидеть на попе и вопрошать "а кто же? а когда же?" - то да, все узнавать в последнюю очередь будешь, когда игра уже выйдет.

[Марцелл]

[smart_girl]

А Dark Fall, a Black Mirror? Дойстойнее труднее найти

[Марцелл]

Black Mirror я пока не видел. А Дарк Фолл вышел в прошлом году.

[smart_girl]

Зато я видела и уже прошла. Могу сказать, что была приятно удивлена. Настоящий квест, без поблажек на умственную отсталость игроков.

[Зереша]

то он не может претендовать на лучший квест видимо, в этом году лучшим снова "Сибирь" будет