Изба-читальня
Модераторы: Leo, Lonesome, Java
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Изба-читальня
Кстати о фильмах по книгам. Везде анонсы The Аbbey появились. А читал кто-нибудь книгу Умберто Эко "Имя розы"?
Я прочитала после того, как фильм очень понравился. И книга тоже очень понравилась. Кстати, очень хорошая экранизация даже помимо великолепной игры Шона Коннери. Книга немного грешит излишним теологическим занудством, а кинематографисты сумели отфильтровать все ненужное.
Теперь и игрушку очень жду.
Я прочитала после того, как фильм очень понравился. И книга тоже очень понравилась. Кстати, очень хорошая экранизация даже помимо великолепной игры Шона Коннери. Книга немного грешит излишним теологическим занудством, а кинематографисты сумели отфильтровать все ненужное.
Теперь и игрушку очень жду.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Степной волк
- Сообщения: 3969
- Зарегистрирован: 02 фев 2007, 20:21
- Откуда: Иркутск
Re: Изба-читальня
Unona
Я не заметила никакого занудства... Просто автор слишком подробно рассматривает борьбу гфельфов и гиббелинов, а рассуждения про смех очень интересны. Эх, вот бы на самом деле существовал второй том "Поэтики"!)) Начало книги тяжеловатое, но Эко говорил, что издатель предлагал ему сократить начало, но он отказался. Сказал, что так отсеются ненужные читатели. Зато страниц через сто книгу просто невозможно выпустить из рук.
Кстати, игру давно уже вроде делают, да?
Я не заметила никакого занудства... Просто автор слишком подробно рассматривает борьбу гфельфов и гиббелинов, а рассуждения про смех очень интересны. Эх, вот бы на самом деле существовал второй том "Поэтики"!)) Начало книги тяжеловатое, но Эко говорил, что издатель предлагал ему сократить начало, но он отказался. Сказал, что так отсеются ненужные читатели. Зато страниц через сто книгу просто невозможно выпустить из рук.
Кстати, игру давно уже вроде делают, да?
_________________
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Изба-читальня
Деметра
Про отсев ненужных читателей я тоже читала. Забавно, я в свое время была вынуждена дать почитать одной женщине, которой по моим прогнозам книга не должна была понравиться. Так прочитав, она сказала, что очень понравилось, а после моих осторожных намеков про филосовские споры сказала, что просто пропускала все это "занудство" по 2 страницы.
Просто в полной мере оценить авторский текст могут те, кто хоть немного знает про обсуждаемых героями философов и религиозных деятелей. Мне например, интересно было читать про Франциска Ассизского, потому что в институте его на философии проходили. Взялась за заданный текст в 17 лет с первоначальным отвращением, а потом втянулась, понравилось. Интересный был товарищ, до сих пор помню что он "не видел леса за деревьями".
А игру и правда давненько уже ваяют, скорей бы уже наваяли. Недавно посмотрела ролик - мне очень понравилось, вроде похоже на фильм, и персонажи похожи. Где-то вроде видела дату выхода в мае, но правда ее много раз уже переносили.Кстати, локализовать в России опять будет злополучная Акелла, будь она неладна. Кто ей только хорошие игры на перевод дает...
Про отсев ненужных читателей я тоже читала. Забавно, я в свое время была вынуждена дать почитать одной женщине, которой по моим прогнозам книга не должна была понравиться. Так прочитав, она сказала, что очень понравилось, а после моих осторожных намеков про филосовские споры сказала, что просто пропускала все это "занудство" по 2 страницы.
Просто в полной мере оценить авторский текст могут те, кто хоть немного знает про обсуждаемых героями философов и религиозных деятелей. Мне например, интересно было читать про Франциска Ассизского, потому что в институте его на философии проходили. Взялась за заданный текст в 17 лет с первоначальным отвращением, а потом втянулась, понравилось. Интересный был товарищ, до сих пор помню что он "не видел леса за деревьями".
А игру и правда давненько уже ваяют, скорей бы уже наваяли. Недавно посмотрела ролик - мне очень понравилось, вроде похоже на фильм, и персонажи похожи. Где-то вроде видела дату выхода в мае, но правда ее много раз уже переносили.Кстати, локализовать в России опять будет злополучная Акелла, будь она неладна. Кто ей только хорошие игры на перевод дает...
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Степной волк
- Сообщения: 3969
- Зарегистрирован: 02 фев 2007, 20:21
- Откуда: Иркутск
Re: Изба-читальня
Unona
В защиту Акеллы можно сказать, что "Фаренгейт" она перевела довольно неплохо, чем очень удивила в своё время. Однако в игру "Keepsake" я так и не смогла доиграть из-за ужасного перевода. Пришлось покупать пиратку.
А какие ещё книги Эко вы читали?
В защиту Акеллы можно сказать, что "Фаренгейт" она перевела довольно неплохо, чем очень удивила в своё время. Однако в игру "Keepsake" я так и не смогла доиграть из-за ужасного перевода. Пришлось покупать пиратку.
А какие ещё книги Эко вы читали?
_________________
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Изба-читальня
Деметра
Я больше ничего у Эко, к сожалению, не читала. Но очень хотелось бы узнать, что из себя представляет Маятник Фуко.
Я больше ничего у Эко, к сожалению, не читала. Но очень хотелось бы узнать, что из себя представляет Маятник Фуко.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 10526
- Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
- Откуда: Moscow
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Изба-читальня
Leo
Он самый.
Он самый.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Квестоманьяк
- Сообщения: 239
- Зарегистрирован: 24 фев 2008, 23:59
- Откуда: Киев
Re: Изба-читальня
Запоями читаю философские сюжетные произведения современных авторов. Однажды прочитав "Алхимик" возвела его на вершину литературного творчества и так же быстро разочаровалась. Но кроме тонких мудростей этой книги - о судьбе и цели - я ей благодарна еще за одно, за то, что привила мне любовь в к чтению (будучи студенткой, я намного больше времени проводила перед монитором компьютера и даже обязательные учебники читала с неохотой).
Сейчас могу составить что-то вроде хит-парада любимых книг:
1. "Корабль дураков" Грегори Нормингтон (словесные вариации на тему Босха от молодого британского автора)
2. "Кто-то другой" Тонино Бенаквиста (искрометный французский юмор в сочитании с блубоким жизненным драматизмом)
3. "Милосердные" Федерико Андахази (жутковатый взгляд на природу шедевров мирового искусства)
4. "Просто вместе" Анна Гавальда (книга необычайной душевной теплоты, написанная одновременно с истинно парижским стилем и прованской простотой )
5. "Невыносимая легкость бытия" Милан Кундера (книга о "времени, которое прошло по людям, как по шпалам", и в тоже время трогательнейшая история истинной любви - такой ,какая она есть, а не такой, какою изображают ее в кино)
6. "Ящик для письменных принадлежностей" Милорад Павич (одна из гениальнейших вещей великого мастера, которого порою так сложно понять и чьи речевые обороты просто завораживают)
7. "На берегу Рио Пьедро села я и заплакала" Пауло Коэльо (скорее, в виду того, что эта история напоминает чем-то мою, а может, мне просто нравится так думать).
Сейчас могу составить что-то вроде хит-парада любимых книг:
1. "Корабль дураков" Грегори Нормингтон (словесные вариации на тему Босха от молодого британского автора)
2. "Кто-то другой" Тонино Бенаквиста (искрометный французский юмор в сочитании с блубоким жизненным драматизмом)
3. "Милосердные" Федерико Андахази (жутковатый взгляд на природу шедевров мирового искусства)
4. "Просто вместе" Анна Гавальда (книга необычайной душевной теплоты, написанная одновременно с истинно парижским стилем и прованской простотой )
5. "Невыносимая легкость бытия" Милан Кундера (книга о "времени, которое прошло по людям, как по шпалам", и в тоже время трогательнейшая история истинной любви - такой ,какая она есть, а не такой, какою изображают ее в кино)
6. "Ящик для письменных принадлежностей" Милорад Павич (одна из гениальнейших вещей великого мастера, которого порою так сложно понять и чьи речевые обороты просто завораживают)
7. "На берегу Рио Пьедро села я и заплакала" Пауло Коэльо (скорее, в виду того, что эта история напоминает чем-то мою, а может, мне просто нравится так думать).
_________________
"Бог, когда хочет покарать кого-то, посылает и самое большое счастье, и самое большое несчастье одновременно".
М. Павич, "Пейзаж, нарисованный чаем"
"Бог, когда хочет покарать кого-то, посылает и самое большое счастье, и самое большое несчастье одновременно".
М. Павич, "Пейзаж, нарисованный чаем"
-
Не в сети
- trying to believe
- Сообщения: 1510
- Зарегистрирован: 16 сен 2007, 14:56
- Откуда: a warm place
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2208
- Зарегистрирован: 13 янв 2008, 17:54
- Откуда: Подольск
Re: Изба-читальня
Просто ты повзрослела и в какой-то момент осознала, что вот это - правда жизни.Princess_Paradox писал(а):Запоями читаю философские сюжетные произведения современных авторов.
На мой взгляд философию на начальных курсах ВУЗов изучать нельзя, студенты ее не
воспринимают. Потому как в жизни еще ничего не видели. А ведь умнейшие люди эти философы.
-
Не в сети
- trying to believe
- Сообщения: 1510
- Зарегистрирован: 16 сен 2007, 14:56
- Откуда: a warm place
-
Не в сети
- Квестунчик
- Сообщения: 148
- Зарегистрирован: 23 фев 2008, 08:17
Re: Изба-читальня
Читаю разные книги..от ужасов до романов))))Люблю детективы и какие-нибудь психологические книжечки) 

-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2208
- Зарегистрирован: 13 янв 2008, 17:54
- Откуда: Подольск
Re: Изба-читальня
вспомнилась фраза одного из водителей маршрутки:А.М. писал(а):[censore] - не мешки ворочать...умнейшие люди эти философы
"Возил бы я вас, если б мне Бог ума дал!", каждому-своё
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2208
- Зарегистрирован: 13 янв 2008, 17:54
- Откуда: Подольск
Re: Изба-читальня
Жму руку, лапу или что у тебя там, собрат по разумуElle girl писал(а):Читаю разные книги..от ужасов до романов))))Люблю детективы и какие-нибудь психологические книжечки)
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2712
- Зарегистрирован: 02 дек 2004, 14:32
- Откуда: Rainfall's Café Américain
Re: Изба-читальня
Амос Тутуола - "Путешествие в город мертвых или Пальмовый пьянарь и его упокойный винарь"... уматная вещица, по форме написана достаточно просто (нарочито просто я бы сказал, при этом совсем не глупо), но полет фантазии у автора такой, что у меня в какой-то момент (примерно между Октябрьской и Парком Культуры) слегка отбило чувство реальности; пересказывать смысла не имеет, ибо это невозможно.
_________________
вся власть воображению!
вся власть воображению!
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя