Асприн умер?:((

[Nabuka]

Как писатель, я имею в виду.
Вышел новый роман “Заклинание для спецагента”. Ругают. Опять. Тенденция, аднака... Правда, в соавторстве написано, но тем не менее...

Мне кажется, что плохих книг у него уже больше, чем хороших. И иногда, вздыхая, думаю - ведь не может человек так взять и зарыть талант в землю -наверное, первые 6 мифов ему кто-то другой сочинил? Но где он, тот "другой"?
Ээх...

[Полярный Мишка]

судя по названию, нет... а кроме МИФов у него ничего хорошего и нет! правда, тут я действую по принципу "Пастернака не читал, но, как советский человек..."

polebear@perm.raid.ru

[Nabuka]

Я и другое читала, Мир воров - глаза б мои не видели, а Ната читала нечто про Бэтмена - тоже гадость страшная, так что, возможно, серия про Шутта еще терпима, хотя я начала и бросила - не впечатлило, а так...

[Марцелл]

Хотя мне и Миф - как 3-й литр водки... в смысле реакции...

[Nabuka]

[Марцелл]

[Полярный Мишка]

polebear@perm.raid.ru

[Марцелл]

[Nata]

"Мир воров" - чего не сделаешь, когда "Весь Цивилизованный Мир" просит полного слияния... Чего там сам Асприн-то написал? Много ли?....
"Мошенники времени" и иже с ними - добротная вещь. Без изысков и находок, но читать можно. С трудом, но на безрыбье... (к моим комментариям все-таки стОит относиться критически)
Э.... "Бэтмэн"? Помню.... и Робин, хотелось бы еще добавить... Никто не читал сценарий "Иронии судьбы"? Резюме, плз... Еще я тут на лотке сценарий "Рэмбо" видела. Книги разные выходят ))
ММИФо-серия - последняя книга, увы, не обласкана любовью переводчика. Поэтому прочтение сводится к: "здесь смешно. Да. Вероятно. Должно быть. Вот если.......". Увы, последняя часть "миф"-терии - наглядный результат того, что получается, если переводить "без любви" (извиняюсь за определения, но они продиктованы первыми переводчицами текстов).

nnn_nata@newmail.ru

[Полярный Мишка]

polebear@perm.raid.ru

[Полярный Мишка]

а вдруг это сам Асприн так?

polebear@perm.raid.ru