"Agatha Christie – The ABC Murders" - в продаже [04.02.16]

[PossiblePsychologist]

coolerman
Это завершенная история, причем без откровений в финале. Зато геймплей симпатичный, прямо как сам Пуаро: вежливый и с большими красивыми усами

[Uka]

Наверное, не буду пока проходить и обозревать - подожду русского...
Зато там можно включить французскую озвучку вместо английской, ура!!!

[julia-10]

Uka
а зачем?

[coolerman]

Uka
а зачем?

Думаю, чтобы было больше атмосферы от первоисточника. Пуаро - бельгиец, его язык родной - французский.
Тоже буду с французской озвучкой играть

[PossiblePsychologist]

coolerman
Действие происходит в Англии, по-английски, пусть и с акцентом (который, очевидно, пропадет во французской версии), говорит и Пуаро. Игра представляет собой адаптацию англоязычного романа. Конечно, разрабатывали ее французы, но, если стремиться к близости к первоисточнику, логично будет как раз играть на английском.

[coolerman]

coolerman
Действие происходит в Англии, по-английски, пусть и с акцентом (который, очевидно, пропадет во французской версии), говорит и Пуаро. Игра представляет собой адаптацию англоязычного романа. Конечно, разрабатывали ее французы, но, если стремиться к близости к первоисточнику, логично будет как раз играть на английском.

ну тогда Uka учил в школе Французский...

[Uka]

Не, не учил, увы
Но француз не только Пуаро - игра сама французская! Оригинал всегда интереснее локализации.

[pudov]

Не, не учил, увы
Но француз не только Пуаро - игра сама французская! Оригинал всегда интереснее локализации.

пуаро не любил когда его называли французом. он бельгиец франкоговорящий.

[Uka]

Появился русский язык!
Увы, с русскими субтитрами разрешается включать только английскую озвучку.

[julia-10]

500 р. Дорого за такое