Indiana Jones And The Fate Of Atlantis (русская версия)

[Lia]

по пустыне я скакала на верблюде , а эти редиски , плохие люди , все время меня ловили и требовали пропуск ... пришлось давать взятки

Кста , ты говорила , что все сейвы складываются в Скумме , если не создать отдельно папку ...Папку я не создавала , теперь как из Скумма удалить все сейвы или они исчезнут сами после удаления игры ?

[Юнона]

На верблюде - это когда Инди один, а с Софией будет на шаре. Меня тоже редиски ловили, но после первой взятки я поняла, что дело пахнет керосином, и сумела вообще от них оторваться. Получились гонки с препятствиями, зато весело.

А сейвы теперь только вручную удалять из Скумма, они будут называться что-то вроде Indy4save. Только удаляй, когда пройдешь все варианты, а то там счет в игре ведется, сколько очков из 1000 ты набрала, причем они суммируются во всех вариантах прохождения. Я тоже сначала их в скумм забабахала, потом папку создала, и у меня они не просуммировались.

[Наталёк]

Так сколько всего концовок? Никак не удается получить хорошую.

[Юнона]

TiraAnasazi
Напиши под спойлером, что у тебя получилось. Постараюсь вспомнить.
Насколько я помню, там есть 3 варианта прохождения, но они касаются основной части игры. А финальная часть в Атлантиде должна быть одинаковой. Но все заканчивается хорошо

[Наталёк]

Юнона

Спойлер

Показать

У меня в самом конце, то Инди превращается в энерг.монстра, то его девушка.
С девушкой я поняла, это из-за амулета и переиграла.

[Юнона]

TiraAnasazi
Хм, кажется, это еще не в самом конце... В конце вокруг должны быть плохие дядьки
Вот маленький кусочек из прохождения, где упоминаются монстры:

Спойлер

Показать

Внyтpи c Cофьeй: когда eй завладeeт дyх Hyp-Аб-Зала, поговоpить c нeй, потом взглянyть на ee ожepeльe, вcтавить в нeго аpикалкyм, кагда она бyдeт дepжать eго в pyкe, иcпользовать золотyю коpобкy на ожepeльe, Cофья cвободна. Взять в этой комнатe eщe однy палкy. Идти в комнатy c машиной.

Если это не то, я тебе еще что-нибудь поищу. К сожалению, я финала игры уже подробно не помню.

[Наталёк]

Юнона
Вот как раз если этого не сделать, то в конце,

Спойлер

Показать

в результате встречи с плохими дядьками, в энерг.монстра или как там его превращается Софья. А если сделать как в прхождении, то в конце, после разговора с фашистами, сам Инди перевоплощается и разрушает Атлантиду. Все погибают.

[Юнона]

TiraAnasazi
Нет! не должно такого быть... Там все хорошо заканчивается.

Спойлер

Показать

Ааа, кажется поняла! Там же идет диалог в самом конце, с злобным дохтуром или прохвессором, как там его. И Инди действительно вроде бы превращается, но потом должен обратно превратиться....
Точно, все зависит от фраз в диалоге.

Но сейчас посмотрю в других проходилках, может быть там указаны правильные варианты

[Юнона]

Да, все правильно - хорошая концовка зависит от правильного выбора реплик в финальном диалоге.
Так что дерзай

Но на всякий случай - вот что нашла на английском:

Спойлер

Показать

From here, you can make many dialogue choices, many of which will end up very
disastrous for Indy. Basically, what you need to do is always refuse answering
how many beads when Ubermann asks you. After that, you need to tell him that
for his sake, you hope this won't work. He'll ask why. Tell him that once
you're a god, you're sending him straight to hell. After that, the sentence
that will make Ubermann change his mind about testing it on Indy first mentions
something an "angry god". That will make Ubermann change his mind. He'll try it
out with 100 beads. He'll step onto the device and be transformed into some
kind of wraith that will eventually dissipate into nothingness.

[Наталёк]

Юнона
Спасибо, переиграла диалог, все хорошо у них закончилось !

[julia-10]

Существует ли версия, где переведены диалоги?
Имею версию, встроенную в Дос, в которой переведены только предметы на экране.
Когда Джонс с кем-нибудь начинает говорить, ни субтитров, ни перевода. Не очень комфортно, хотя на слух понятно, о чем они разговаривают.

[Uka]

Насколько я знаю, перевода CD-версии с озвучкой нет. Есть перевод floppy-версии (и CD тоже - но, конечно, только субтитры) от PRCA. Отображение текста включается Ctrl-T - в DOS/Dosbox. А если играть через ScummVM, то не нужно каждый раз включать текст, всё настраивается заранее!

[julia-10]

Играю в перепакованную ДОС-версию. Спасибо, помогло

Кто бы еще помог с первой игрой Indiana Jones and the Last Crusade. Ни дистрибутива, ни русификатора пока не найду.

[Uka]

julia-10, русификация к "Крестовому походу" - вместе с остальными, на сайте PRCA!
Дистрибутивов в сети тоже много, включая old-games - хотя официальный только тот, что продаётся на Steam за 3 доллара. Правда, на него и русификация не станет, и со звуком там не очень хорошо.

[julia-10]

Uka
спасибо, я уже нашла.
Доиграла в Атлантиду. Игра мощная, нет слов.