Игры из серии о Кэрол Рид.

[Sandra]

Спасибо Leo.
Открой тайну, долго ждать переиздания?

[Leo]

Ох, я очень надеюсь, что недолго, но боюсь сглазить. Вроде, ситуация сдвинулась с мертвой точки. На этот раз будут издаваться мои версии перевода. Еще раз, тьфу-тьфу-тьфу!!!

[Sandra]

тьфу-тьфу-тьфу

[Солдатов]

тьфу-тьфу-тьфу!!

А-а-а-а-а!!! Не могу утерпеть!!! 5-я, 6-я, а также, другие игры о Кэрол будут изданы!!! Больше пока ничего не скажу!

Будет ли коллекционное издание? И если будет, то в какой комплектации?

[Leo]

Пусть будет хоть какое-нибудь, для начала.

[_lia_]

А это не первоапрельская шутка ?

[lebenundtod]

Будет ли коллекционное издание? И если будет, то в какой комплектации?

Коллекционное издание для малоизвестного квеста? Большинство хитов ограничиваются обычными джевелами, так что вряд ли, особенно, если издателем выступит "Акелла". Максимум, которого можно ждать, издание с открытками/ хилым артбуком.

[Солдатов]

Если в коробку с коллекционным изданием будут вкладывать чулок, то пусть вложат на правую ногу. На левую у меня уже есть - был в японском коллекционном издании Нэнси Дрю. Но так как он пока один, носить могу только на голове.

[Leo]

_lia_
Я оооочень надеюсь, что это не шутка и процесс сдвинулся с мертвой точки.

lebenundtod
6-я часть, если все пойдет по плану, выйдет у "Нового диска", остальные у "Невософта". Так что, на диске будет только одна, остальные в онлайне.

Солдатов
Может быть, лет через несколько, к какому-нибудь юбилею кого- или чего-нибудь, и будет Голд эдишн, но пока даже не предвидится.

[_lia_]

Солдатов
Обсмеялась вся Шо , правда , чулок ? ..какого цвета ? синего ?

Leo
Может спеть , от радости , арию из Риголетто ?

[Leo]

_lia_
Погоди! Вот, выйдет, тогда, может быть, даже и обмоем...

[Солдатов]

..какого цвета ? синего ?

Да нет конечно. Обычный белый чулок в красный горошек.

Вообще, это Leo первый начал. Дождался полуночи, и уже первого апреля поделился новостью.
Я вот решил подыграть. Теперь чувствую себя идиотом. Ещё этот чулок дышать мешает...

[Leo]

Сейчас договорился, что буду делать еще и перевод East Side Story. Это была единственная игра, из серии, которую я не переводил. Ура!!!

[Лисёнок]

Leo писал:

6-я часть, если все пойдет по плану, выйдет у "Нового диска", остальные у "Невософта".

Господи, как дождаться и не умереть?...
Но если завтра, 2-го апреля, вы все скажете, что пошутили, то....

[Leo]

Лисёнок
2 апреля. Я не шучу. В данный момент уже заливаю игры для тестирования.