Угадай фильм по выражению

Хотите поговорить на темы, никак не связанные с квестами? Добро пожаловать!

Модераторы: Leo, Lonesome, Java

  • Автор
  • Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 13700
Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
Откуда: г.Москва

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение _lia_ » 02 окт 2009, 10:09

Нашла плейкаст с крылатыми фразами из фильмов )))

Изображение
_________________
Никогда не говори „никогда"

Не в сети
Аватара пользователя
Падший Ангел
Сообщения: 3373
Зарегистрирован: 29 фев 2004, 22:48
Откуда: Питер

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Танюта » 02 окт 2009, 11:15

Особенности национальной охоты???
_________________
Я не последняя сволочь, за мной еще двое занимали....

Не в сети
Аватара пользователя
Падший Ангел
Сообщения: 3373
Зарегистрирован: 29 фев 2004, 22:48
Откуда: Питер

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Танюта » 02 окт 2009, 11:16

Vladimir
Покровские ворота :)))
_________________
Я не последняя сволочь, за мной еще двое занимали....

Не в сети
Аватара пользователя
Квестоманьяк
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 26 апр 2008, 14:55
Откуда: где-то под Питером...

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Танечка » 02 окт 2009, 11:19

а может сначала загадки Имбиря отгадаем??? :wink:
у кого какие предположения???
_________________
Если вам роют яму,не расстраивайтесь,закончат-сделаете бассейн.

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 13700
Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
Откуда: г.Москва

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение _lia_ » 02 окт 2009, 11:20

Танюта
у меня не загадка , я увидела плейкаст с фразами , решила здесь разместить ..
_________________
Никогда не говори „никогда"

Не в сети
Аватара пользователя
Падший Ангел
Сообщения: 3373
Зарегистрирован: 29 фев 2004, 22:48
Откуда: Питер

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Танюта » 02 окт 2009, 11:26

Запутали меня, кто загадывает, что отгадываем :))))
_________________
Я не последняя сволочь, за мной еще двое занимали....

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 13700
Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
Откуда: г.Москва

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение _lia_ » 02 окт 2009, 11:28

Танюта
Отгадываем Имбиря . Первый пункт " А " .. он сказал , что в фильме снимался Том Нэнкс ..
_________________
Никогда не говори „никогда"

Не в сети
Аватара пользователя
Степной волк
Сообщения: 3969
Зарегистрирован: 02 фев 2007, 20:21
Откуда: Иркутск

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Деметра » 02 окт 2009, 12:38

Имбирь
Ну, Том Хэнкс любит изображать несчастного влюбленного... Может, "Неспящие в Сиэттле"?
_________________
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 639
Зарегистрирован: 24 июл 2008, 07:41
Откуда: Иваново

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Имбирь » 02 окт 2009, 13:07

Деметра писал(а):Имбирь
Ну, Том Хэнкс любит изображать несчастного влюбленного... Может, "Неспящие в Сиэттле"?
Точно, точно, точно... :)
_________________
Понимание необходимо для действия. И больше ни для чего!

Не в сети
Аватара пользователя
Квестунчик
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 09 сен 2009, 15:58
Откуда: Москва

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение xnaivx » 02 окт 2009, 16:38

Цитаты из нерусскоязычных фильмов давать бессмыленно, особенно такие, как фильмы с Томом Хэнксом. Их различных переводов каждого из таких фильмов - десятки. Все эти фразы переведены по-разному. Угадать НЕВОЗМОЖНО.

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 639
Зарегистрирован: 24 июл 2008, 07:41
Откуда: Иваново

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Имбирь » 02 окт 2009, 16:57

xnaivx писал(а):Цитаты из нерусскоязычных фильмов давать бессмыленно, особенно такие, как фильмы с Томом Хэнксом. Их различных переводов каждого из таких фильмов - десятки. Все эти фразы переведены по-разному. Угадать НЕВОЗМОЖНО.
Отчасти справедливо.... Но - угадали же... :)
_________________
Понимание необходимо для действия. И больше ни для чего!

Не в сети
Аватара пользователя
Квестоманьяк
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 26 апр 2008, 14:55
Откуда: где-то под Питером...

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Танечка » 02 окт 2009, 17:04

Дай подсказочку к последнему загадонному фильму :roll: :?: :wink:
Кто,кроме Жигунова там снимается?
_________________
Если вам роют яму,не расстраивайтесь,закончат-сделаете бассейн.

Leo
Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 10532
Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
Откуда: Moscow

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Leo » 02 окт 2009, 18:10

Точно этой фразы не нашел, но похожая есть в "Принцессе на бобах". Это не оно?
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 639
Зарегистрирован: 24 июл 2008, 07:41
Откуда: Иваново

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Имбирь » 03 окт 2009, 08:26

Leo писал(а):Точно этой фразы не нашел, но похожая есть в "Принцессе на бобах". Это не оно?
Это оно ))
По памяти процитировал. Прошу прощения за неточность :oops:
_________________
Понимание необходимо для действия. И больше ни для чего!

Leo
Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 10532
Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
Откуда: Moscow

Re: Угадай фильм по выражению

Сообщение Leo » 03 окт 2009, 10:30

Простенькое...

- Как это? Вот пятница! У меня все записано! Сегодня вы работаете кассу, а Червень контору биндюжников на Пересыпи, а завтра, в субботу, все наоборот!
- Сегодня суббота!..
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot], Yandex [Bot] и 8 гостей