A Vampyre Story

[Lia]

Я концовку не поняла .. Такая вот непонятливая ) ..
Куда там Мона на телеге поехала в самом конце ? ..

[Мавка]

Вот скажите, вам где Мона больше нравится, на первой обложке или на второй?

На первой, конечно! Теперь задумалась: А стоит ли покупать Акелловскую версию?

[Roman]

На первой, конечно! Теперь задумалась: А стоит ли покупать Акелловскую версию?

Иного выбора нет, Мавк. У англоязычной Моны довольно мерзкий голосок...

[Мавка]

Иного выбора нет, Мавк. У англоязычной Моны довольно мерзкий голосок...

Видимо, придется, раз выбора нет...
А ты уже слышал Мону русскоговорящую?

[Гoсть2]

А вот она, русскоговорящая - http://ru.akella.com/Files/Games/1801/a ... tation.mp3
Тоже не особо.

[Юнона]

Выбора нет потому, что ролики в игре идут без субтитров, только голоса.

Меж тем, сегодня должно состояться явление Хри... то есть Моны русскому народу. На сайтике Акеллы уже и кнопочка "заказать" появилась, т.е. игра реально уже где-то существует.

вообще я ее хотела купить для коллекции, несмотря на то, что уже поиграла. Но чем больше мне попадается на глаза эта обложка, тем больше понимаю, что эту коробку надо будет "лицом" вниз класть Даже не только Мона и Фроуди "от Акеллы" тому виной, а еще и поистине чарующее сочетание сиреневого, ярко-голубого и оранжевого. Просто шикарно. Декаданс.

з.ы. А вообще - вот как это: брать и перерисовывать персонажей, на которые у первого издателя и разработчиков есть права, а?

[Lia]

И все-таки ..в который раз уже спрашиваю , а ответа нет и нет ..
Ролики в игре перевели ?
Кто знает - скажите ..

[Гoсть2]

Меж тем, сегодня должно состояться явление Хри... то есть Моны русскому народу. На сайтике Акеллы уже и кнопочка "заказать" появилась, т.е. игра реально уже где-то существует.

Ох-хо... 400 рубликов... в наши-то кризисные времена...

з.ы. А вообще - вот как это: брать и перерисовывать персонажей, на которые у первого издателя и разработчиков есть права, а?

А запросто. Вот он какой, наш Sublustrum, у амеров - http://www.adventurecompanygames.com/ta ... ge_box.gif

[somebox]

з.ы. А вообще - вот как это: брать и перерисовывать персонажей, на которые у первого издателя и разработчиков есть права, а?

Распространенное явление. Так что ничего удивительного. Например, американцы очень часто что под себя переделывают. Значит есть в договоре пункт, разрешающий изменение обложки.

Ох-хо... 400 рубликов... в наши-то кризисные времена...

400 рублей?! Что-то слишком дорого.

[Roman]

Ох-хо... 400 рубликов... в наши-то кризисные времена...

Ничего, всегда есть выход:

Акелла и RitMix на площадке сайта «Арена Квестов» с удовольствием начинают конкурс «Мой кровавый герой» по мотивам приключенческой игры «A Vampyre Story Кровавый роман».

Правила просты:

Необходимо выбрать любимого персонажа игры, перевоплотиться в него с помощью подручных средств (за исключением случая, если Вы и так похожи на него как две капли воды), сфотографироваться в образе и прислать фотографию на адрес авторитетного жюри. Очаровательная Мона, старый граф, летучий мышонок Фродерик - выбирайте самого близкого себе персонажа и приступайте к перевоплощению.

Первый приз: наушники и игра.
Второй приз: наушники и игра.
Третий приз: наушник и что бы вы думали? Надувная кукла Мо... ладно-ладно, игра...

[Гoсть2]

Так это уже было, только у немцев. Фотки не блистали креативностью. Хотя две-три из 30 были ничего.

А выход есть всегда - это да.

[Юнона]

И все-таки ..в который раз уже спрашиваю , а ответа нет и нет ..
Ролики в игре перевели ?
Кто знает - скажите ..

Ты боишься, что они переозвучили только все диалоги, а на ролики забили? )) Конечно нет , все будет озвучено. Ролики у них оставались непереведенными только там, где субтитрами переводили.


Ребята, я ведь не об обложке, а об образах персонажей. Одно дело - другой сюжет на обложке дать, а другое дело - изменить образы главных персонажей. Ведь они же тоже, по идее, должны быть защищены авторскими правами. То есть Мона - вот такая из себя, и принадлежит эта моделька Crimson Cow. Это что, если кто захочет Сломанный мечик переиздать, то он, к примеру, может на обложке изобразить Стоббарта жгучим брюнетом? Или, наоборот - взять и использовать модельку один в один в какой-то своей игре?
Вопрос теоретический конечно, но мне интересно. Акелла вовсю перерисовывает героев на обложках, такая у нее неукротимо творческая натура Хотя Феникс еще повезло, а персонажам Дракулы - уже не очень

[Lia]

Юнона
Жаль , что в нашей пиратке ролики не были переведены .. а то я не поняла куда Мона на телеге поехала )

[Гoсть2]

русская версия уже в торрентах

[Юнона]

Бурные аплодисменты.