Myst3. ФАРГУСовская локализация на 2-х дисках

Всё, что Вы думаете о квестах, чем хотите поделиться, о чём хотите спросить.

Модераторы: Leo, Lonesome, Java

Ответить
  • Автор
  • Сообщение
SP

Myst3. ФАРГУСовская локализация на 2-х дисках

Сообщение SP » 12 июн 2001, 17:58

Герои разговаривают на своем родном языке, а вместо титров всякая ерунда, кто знает можно ли это исправить.

rst@aport.ru

К(о)синус

только если другую версию покупать..

Сообщение К(о)синус » 12 июн 2001, 20:56

такой вариант от Фаргуса (они так часто делают, особенно с квестами) - оставляют родную озвучку.
А тебе правда больше хочется слушать корявые голоса "профессиональных актеров"?

kosinus@mail.ru

Mike

Re: Myst3. ФАРГУСовская локализация на 2-х дисках

Сообщение Mike » 13 июн 2001, 02:09

Мой английский, честно скажу, очень слабоват, но
на Ubisoft'овской версии можно, в крайнем случае,
включить титры и тогда практически все можно понять.А с Фаргусовской версией (имел глупость ку-
пить ради "великаго и магучаго"-только деньги зря выкинул) вряд ли что сделаешь.

postmaster@gnevko.koenig.ru


-

А Фаргус ли это?

Сообщение - » 13 июн 2001, 09:48

Уж сколько раз твердили миру - прежде чем покупать игру, неплохо бы сходить на сайт русЕфекаторов и посмотреть, кто чего выпустил. И на Руссо.АГ.ру заглянуть... Фаргус выпустил версию на ЧЕТЫРЕХ дисках. И с нормальным переводом (почти :)) ). Два диска - это Волк. Привет хохлам-пиратам, в очередной раз стрясших бабки с доверчивых лохов.

ALEX

Re: А Фаргус ли это?

Сообщение ALEX » 13 июн 2001, 10:12

Кстати, никто не видел "X-files" от ФАРГУСА на 1 CD.
Для справки: ФАРГУС "X-files" НИКОГДА НЕ ВЫПУСКАЛ!





Полярный Мишка

лично у меня - нет

Сообщение Полярный Мишка » 14 июн 2001, 17:21

но стОит ли так с людьми обращаться? впрочем, не форумный разговор... да и не мне тебя учить

polebear@perm.raid.ru



Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: DotNetDotCom.org [Bot] и 1 гость