"Krabat" - лужицкая народная адвенчура [26.12.18]

[Глашатай]

"Krabat" - лужицкая народная адвенчура - Uka, 22:32 (MSK), 26.12.18 [*]

Студия под названием Rapaki, должно быть, не известна в наших краях даже самым "продвинутым" любителям игр приключенческого жанра. Между тем ещё в 2001 году она издала первую в мире лужицкую игру "Krabat" - адвенчуру на языке лужицких сербов (или сорбов), некогда многочисленного западнославянского народа, ныне компактно проживающего на территории нескольких деревень на востоке Германии. Причём не только на языке, но и на самую что ни на есть национальную тему: Крабат - это знаменитый персонаж лужицкого фольклора, ученик колдуна, использующий сверхъестественные силы для помощи крестьянам.
Впрочем, та игра, ныне недоступная к приобретению, отличалась скорее любительским уровнем графики, - зато в конце 2015 г. увидело свет современное продолжение, "Krabat a potajnstwo serbskeho krala" (он же "Krabat und das Geheimnis des Wendenkönigs"). Адвенчура может похвастаться отличной рисованной картинкой, классическим point-and-click управлением и игровым процессом, а также поддержкой трёх языков в виде субтитров - немецкого, нижнелужицкого и верхнелужицкого (и с озвучкой исключительно на последнем), а события начинают разворачиваться в 1714 году при дворе короля Августа Сильного...
К сожалению, на сегодняшний день приобрести обновлённую в 2017 г. версию для РС можно лишь в Microsoft Store, - соответственно, понадобится операционная система Windows 10. Игра доступна для ознакомления в качестве бесплатной загрузки, однако для прохождения далее первой главы потребуется совершить внутриигровую покупку. На таких же условиях можно заполучить и мобильные версии игры - для iPhone, iPad и iPod touch с iOS 8.0 или выше (преобразование демоверсии в полную адвенчуру обойдётся в 4,99 USD или 399 руб.), а также и для Android 2.3.3 и свежее (примерно за ту же сумму).

[Chapaevec]

Экзотично. Но в квестах я болею за хорватов. Скорее уже Saint Kotar бы вышел.

[Uka]

Замечу, что не писал об этой игре после её выхода, ибо никак не мог её запустить даже в Windows 10.
Но сегодня вышло обновление до 1.25: теперь всё работает! И даже добавлены английские субтитры!

[Солдатов]

Uka,
На какой платформе обновление? На Win10 не вижу.

[Uka]

Солдатов, да, виноват: видимо, это мне какую-то пробную версию патча дали. С этой Windows 10 ничего не поймёшь.
Но я им на писал, что там наконец-то за столько месяцев всё заработало, так что будем надеяться, что скоро включат и для всех.

[Uka]

Если интересно - я описал и выложил первую игру на Old-Games.ru: https://www.old-games.ru/game/8467.html
Отличная вещь, очень рекомендую!
Авторы обещали подумать и насчёт русского перевода второй игры.

[Солдатов]

Незаметно подкрались английские субтитры.

[Uka]

Ага - авторы их давно уже добавили, но без объявления, пока что просили не рассказывать
Мол, тестируем. Хотя - я уже давно всё проверил, работает отлично. Было пару десятков замечаний, но они обещали исправить.