История

[112-524]

всё к Роману...
у нас тут, видите ли, ночь - хотелось бы поспать...
затра с утра пораньше мне ещё партийное задание по контрольной закупке пяти литров молока выполнять...

[Violetta]

...Я знаю, чем вы там занимаетесь! Вы там пьете, курите, валяетесь где попало и с кем попало!...

И после этих слов вы хотите брать на остров Рому с гамаком?Да он же нас всех "заханжит"с первой минуты пребывания!Будем ходить строем,парами и петь пионерские песни.Подъем в 7.00,отбой в 21.00,утренняя зарядка,линейка,уборка территории,сбор мукулатуры...

И вот,я так и думала.Как дошло до дела,так нам "втюхивают"и остров квадратный,и климат суровый,и вулкан на вулкане,и полное отсутствие признаков жизни...Ой,а так красиво все начиналось...

[112-524]

don`t panic!

[Полина]

Да мы и не паникуем. По крайней мере я. Сегодня очень хороший день, удачливый. Волноваться и вправду не стоит. И полагаться на изощренную фантазию Романа тоже не надо.

112-524, может все-таки остров то опишешь?

[112-524]

ну вот!
всё приходится делать самому. на гнусных эпигонов никогда нельзя было положиться...
ок, поехали:

назовите, пожалуста

так...

температуру

измерений не проводил, знаю одно - в шубе ходить не придётся, так что любителей гламурно пощеголять в шкурах убитых песцов я бы попросил выйти сразу...

расстояние от суши

как ты уже, наверное, догадалась - измерений не проводил, но...
на десятки (а то и сотни) морских узлов вокруг нет никакой суши, кроме той, что будет у тебя под ногами...

водные источники

есть небольшой (пропорционально острову и такой же квадратный) водопад (речка прилагается). в его блестящем на солнце потоке можно здорово резвиться - тебе понравится...

и много ли там стоящих рядом пальм, куда можно было бы повесить Романа в гамаке?

не поверишь - ни одной...
ему придётся висеть вертикально... или не висеть вовсе...

Меня это очень волнует!

а теперь?
are we happy?

[Полина]

112-524
Вначале мне говорил, что там много пальм, а теперь ты утверждаешь, что ни одной нет. Это как понимать? Я люблю зеленые растения, а если там голо как в пустыне, мне некомфортно будет
Водопад... водопад это хорошо, но позволь узнать, ты сам когда-нибудь купался в водопаде???
Of course, we are happy. But something is wrong. It is your speach about this island.

[112-524]

Вначале мне говорил, что там много пальм

точно так, говорил...

теперь ты утверждаешь, что ни одной нет

ты меня с кем-то путаешь...
я сказал, что там нет ни одной стоящей рядом с другой пальмы, дабы повесить Романа в гамаке, как ответ на твой вопрос о том, много ли там стоящих рядом пальм, куда можно было бы повесить Романа в гамаке...
компрендо?

Это как понимать?

действительно...

Я люблю зеленые растения, а если там голо как в пустыне, мне некомфортно будет

немного дискомфорта никогда не помешает...

ты сам когда-нибудь купался в водопаде???

нет. но я видел по телевизору... там показывали...

something is wrong. It is your speach about this island.

you must rethink, what you`ve said. coz nothin` is wrong about it. it`s only a question of your perception and how you see things.
use it. exploit any way you want. i don`t give a fuck (c)

[112-524]

and one more thing to say...
didn`t want to look like smartass or somethin`, but somethin` is wrong... yeah, i feel it - it is your speech ofcourse, wich is writing with double e, not some a, you know...

[Полина]

112-524

Вопрос с пальмами решен, я удовлетворена.

Дискомфорт я неприемлю, поэтому мы там его подавим.

А я в водопаде купалась, точнее не купвлась, а стояла один раз под ним. Мне этого хватило, поскольку там настолько холодная вода даже при температуре +40, что холодная вода из под крана это теплая вода. А вообще про источник я спрашивала для пресной воды. Так что этот вопрос тоже разрешился.

I try to use it. Thank you. But my feelings have said to me that you try to teach me. I dislike it. But I like your phrase. It is the phrase of clever person.

Sorry, I wrote it quickly.
I don't watch your mistakes!

[112-524]

Вопрос с пальмами решен, я удовлетворена.

рад, что удовлетворил...

Дискомфорт я неприемлю, поэтому мы там его подавим.

с удовольствием...

But my feelings have said to me that you try to teach me.

HOW DARE YOU to think, that i`m trying to teach?! i`m not SO intelligent and capable of...

I dislike it.

oh...

But I like your phrase.

which one you mean?
oh... nevermind...

Sorry, I wrote it quickly.

it`s ok.
sorry for MY not-so-good english.

by the way...
i find something strangely(?) sexy about conversating in such... english manner... don`t you feel the same way, i do?

[Полина]

112-524
You are "intelligent" in your english. Sometimes.
I feel something like you said. I like this language very much!

P.S.After that you know I know english worse than you.

[112-524]

You are "intelligent" in your english. Sometimes.

maybe...

I feel something like you said. I like this language very much!

yeah! it`s fuckin` cool, you know...

After that you know I know english worse than you.

HA! HA!
my english is so good, i pissed my pants...

P/S: we`re acting like a real smart-brained-intelligent and beautiful people now...
[smiling sarcastically]

[Полина]

HA! HA!
my english is so good, i pissed my pants...

P/S: we`re acting like a real smart-brained-intelligent and beautiful people now...

You are poor boy!
And after that you said that we are "brained"... It's horrible...

[112-524]

maybe we`re just monkeys on the island...

[Полина]

112-524

What do you mean about? I feel myself such as human and girl!
Are you feel yourself like monkey??? I'm shocked.
But if we are on the island, it will be great...
I want hot summer in last time...