С матрёшками у меня не случилось
) Я её запускала на старом компе , видеокарта не потянула , тормозила игра и графика вся была в всполохах .Cave совсем не страшная в аркадном смысле
) Прыгать с платформы на платформу не надо , герои ( почти ) сами прыгают , перепрыгивают и залезают . Т.е. легко всё .Единственное мне было сложно в одном месте , в пирамидах проходить путешественницей . Но даже не сказать , что прямо не получилось , но там надо быстро переключаться с одного героя на другого , чтобы они нажали на рычаги и открыли двери .
На ЗоГе есть перевод , так что лучше проходить по русски
) Можно поулыбаться над репликами 
Я , в таком предвкушении , с таким радостным состоянием , что , вот , мол приеду , поиграю в классную игру , буду наслаждаться и получать удовольствие !!! ... а оказывается - проходите мимо , это не для вас