Страница 1 из 2
Runaway: The Road Adventure все же будет у нас..
Добавлено: 05 июл 2001, 21:29
К(о)синус
Хотя не знаю, радоваться или нет тому, что опять за дело берется Руссобит?
kosinus@mail.ru
Откуда узнал? Есть ссылка?
Добавлено: 05 июл 2001, 22:32
Vadim
Очень сильно надеюсь, что повторится ситуация с Гилбертом, и кто-то из пиратов осмелится выпустить английскую версию еще до официальной локализации.
vadim.st@excite.com
дык на 3dfiles.ru написано.. со вчера еще (-)
Добавлено: 06 июл 2001, 13:27
К(о)синус
Re: дык на 3dfiles.ru написано.. со вчера еще
Добавлено: 06 июл 2001, 17:02
ALEX
Там написано следующее:
"Последняя радость квестера
Приятная новость - компания Руссобит-М подписала договор на издание на территории России и СНГ давно ожидаемого испанского квеста Runaway: The Road Adventure. Срок выхода пока не определен. Занимать игра будет 3 диска."
Причем на сайте самого Руссобита по этому поводу никакой информации...
просто потому, что об этом пока рано говорить
Добавлено: 06 июл 2001, 17:20
Полярный Мишка
еще даже нет английской версии игры
polebear@perm.raid.ru
Но есть испанская
Добавлено: 06 июл 2001, 19:25
геймер
А не все ли равно, с какого языка переводить?
некоторые и с английского не умеют:)) (-)
Добавлено: 06 июл 2001, 20:07
К(о)синус
Я на 3dfiles теперь не хожу, со вчерашнего дня (-)
Добавлено: 06 июл 2001, 20:55
Vadim
Существует такое необычное явление,
Добавлено: 06 июл 2001, 21:16
сл
Как рассылка пресс-релизов игровыми компаниями, уважаемые господа новостники квестзоны. Этим злоупотребляет и Руссобит-М. И естественно на игровые сайты и редакции СМИ информация приходит на 1-2 дня раньше (а о Руссобите-М можно сказать 3-4) позднее, а потом уже появляется на официальных сайтах...
То, что Руссобит-М локализует испанские игрушки известно давно. И о Runaway они шептались очень долго.
насколько я знаю,
Добавлено: 06 июл 2001, 21:25
Полярный Мишка
нашим дадут английскую версию... и на самом деле не всё равно - может, нет у них испаноязычного переводчика
а тратиться не хотят
polebear@perm.raid.ru
и многие ли игры "некоторые" перевели с ан
Добавлено: 06 июл 2001, 21:25
сл
Небось, Ацтеков, Лувр или, быть может, Дракулу 2?
_шептались_, заметь (-)
Добавлено: 06 июл 2001, 21:25
Полярный Мишка
почему? (-)
Добавлено: 06 июл 2001, 21:26
Полярный Мишка
шептались не мы на кухне, шептались пиарщики и менеджеры Рус
Добавлено: 06 июл 2001, 21:28
сл
Умничать я тоже умею, но не хочу. Возьми, да и напиши хотя б
Добавлено: 06 июл 2001, 21:35
Vadim
... или тешить свое самолюбие все же интересней?
Вопрос риторический, можешь не отвечать.
vadim.st@excite.com