Всё о КВЕСТАХ

интересная игра, все в научно-фантастическом антураже. есть даже мини-инвентарь, - вручную выбирать-юзать нельзя, можно только подойти к сканеру и поочереди положить предмет в сканер. очень напоминает один из провальных выпусков Doom - читаем все журналы, у всех колонистов, потом ищем в них коды, открываем шкафчики, там memory card, в них ищем новые коды, ими открываем двери и т.п.

немного мешает тут то, что постоянно идет narrative от JULIA. и ее помощника, mobot. они постоянно все комментируют, например, мобот так и говорит - "Commentary: It seems like a usefull tool, I can analyze it". таким убаюкивающим голосом.
немного начинает комментирование всего и вся от "парочки роботов" надоедать.

Как же хочется окунуться в игру, но, видимо, пока не судьба. Плохо знаю английский язык, а в игре, уверен, не мало технического английского. Надеюсь, ZoG переведёт. Они, по-моему, собирались или собираются заниматься переводом. StevenGerrard упоминал об этом. В общем, было бы здорово, если будет русификатор.

Сегодня вышел перевод от Прометея. Уже качаю игру и буду играть, отбросив в сторону другие несколько квестов. Играть в срочном порядке.

Слушай, подкинь скриншотов на русском в хорошем разрешении, охота оценить качество перевода. Особливо ту часть, где загадки на слова. Хочу попиарить и сам пройти заново.

Chapaevec писал(а): ↑

25 дек 2019, 23:12

Слушай, подкинь скриншотов на русском в хорошем разрешении, охота оценить качество перевода. Особливо ту часть, где загадки на слова. Хочу попиарить и сам пройти заново.

Да не вопрос. Как раз за пару часов игры дошёл до Мозголомки:

Мозголомка не очень и трудная. 20 минут попыхтел и все дела. Блин, нравится игра, ёлы-палы

Игра зацепила прилично. Вылезти из-за компа сил нет. Вот ещё скидываю скрин зимы. Очень симпатично выглядит по графике:

А старый баг, когда после атаки медузы под водой игра вылетает в первый раз - таки остался. Надо сохраняться.

Я, кстати, свой отзыв на обе игры писал - и старую, и новую. Может, на сайт выслать, если модераторам интересно?

Chapaevec писал(а): ↑

28 дек 2019, 00:32

А старый баг, когда после атаки медузы под водой игра вылетает в первый раз - таки остался. Надо сохраняться.

На данный момент прошёл Ксира, грохнув его, и отправился к Каменному инопланетянину. Ни разу (!) за всё время не было ни одного вылета. Очень доволен качеством игры. Кстати, по поводу подводной лодки: задачка с ломом для двери мне понравилась, но я замудохался его пристраивать. Сразу понял, когда дверь постоянно закрывалась, что надо бы впихнуть лом в дверной проём, но, бляха-муха, раза, наверное, с десятого впендюрил железяку. Без всяких вылетов игра идёт. И с медузой вообще проблем не было.

Chapaevec писал(а): ↑

28 дек 2019, 00:36

Я, кстати, свой отзыв на обе игры писал - и старую, и новую. Может, на сайт выслать, если модераторам интересно?

Почему нет. Тут как раз завтра или послезавтра хотел разместить новые материалы. Ну а если с обзорами не успеем, то можно их отдельно выложить в первые дни января.

Chapaevec писал(а): ↑

28 дек 2019, 00:36

Я, кстати, свой отзыв на обе игры писал - и старую, и новую. Может, на сайт выслать, если модераторам интересно?

В ОБЗОРЕ ВЫ ПИСАЛИ: "да и надпись в загадке на подбор слов изменилась до неузнаваемости" КОНКРЕТНО, О КАКОЙ ГОЛОВОЛОМКЕ ИДЁТ РЕЧЬ? ДАЙТЕ СКРИН. РАССКАЖУ КАКИЕ ТРУДНОСТИ БЫЛИ ДЛЯ СРАБАТЫВАНИЯ. ВСЕ ГОЛОВОЛОМКИ ОООЧЕНЬ МНОГО НЕРВ ПОПОРТИЛИ.

У меня-то с ней проблем не было, просто надпись изменилась совершенно и выглядит теперь вот так.

дело в том, что текст хитрый. некоторые слова повторяются от 2-4 раз. (нажать). надо было хоть как то подогнать текст, чтоб загадка срабатывала. т. к. этот текст никак не влияет на игру, это как-бы проверка, что мы знаем их язык, мы решили проблему эту так)) и не забывайте, что в англ. есть "the", "a". у них это по многу раз, а у нас то нет!!!