Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
Модераторы: Leo, Lonesome, Java
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 10402
- Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
- Откуда: Moscow
Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
Есть желающие потестировать русскую версию? Русификация на базе того перевода, который лежит на рутрекере, но уже под моей редакцией.
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Больше в БАНе - чище форум! (с)
-
Не в сети
- Квестер
- Сообщения: 5581
- Зарегистрирован: 24 сен 2008, 22:26
- Откуда: Москва
-
Не в сети
- Квестер
- Сообщения: 5581
- Зарегистрирован: 24 сен 2008, 22:26
- Откуда: Москва
Re: Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
МАРТА! ЧЁ? Из-за угла выходит лошадь.
Покорило.
Обучение: пропущена запятая
Чтобы отслеживать свои действия,
Сижу и смеюсь во весь голос... "Я что, похож на хирурга?" (действие "открыть Марту")
Покорило.
Обучение: пропущена запятая
Чтобы отслеживать свои действия,
Сижу и смеюсь во весь голос... "Я что, похож на хирурга?" (действие "открыть Марту")
-
Не в сети
- Квестер
- Сообщения: 5581
- Зарегистрирован: 24 сен 2008, 22:26
- Откуда: Москва
Re: Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
Пропущена пара запятых в диалоге "я похож на подростка?". Не успела поймать. И дальше в диалоге с вышибалой - повсеместно пропущены запятые. Может, плюнуть на них?
Пропущены запятые в описании лекарств.
Пропущены запятые в описании лекарств.
-
Не в сети
- Квестер
- Сообщения: 5581
- Зарегистрирован: 24 сен 2008, 22:26
- Откуда: Москва
Re: Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
В общем, я доиграла. Кое-где не хватает запятых, все остальное нормально.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 10402
- Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
- Откуда: Moscow
Re: Fester Mudd: Curse of the Gold - Episode 1
julia-10
Спасибо!!!
Спасибо!!!
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 58 гостей