Всё о КВЕСТАХ

одну в горшке в оранжерее, вторую в бочке в подвале, третью в склепе. А где еще две - которой свернули шею и которую заставили подавиться?

Гортензия - оранжерея, горшок для цветов.
Виктория - подвал, бочки.
Леонора, Регина и Мария - склеп, сориентироваться поможно по надписям на табличках.

2 другие - Гортензия и Виктория - считаются пропавшими. Тел ведь так и не нашли. В книге, где можно увидеть фамильное древо семьи, вместо дат их смерти проставлены знаки вопросов. Почему вопрос стоит и напротив имени Марии (последней жены) - я не уверена, но предположу, что со времени трагических событий книгой просто никто не занимался, да и часовня была спрятана от людских глаз. Напротив имени Золтана также не проставлена дата смерти, хотя фактически она известна. Поэтому склонна считать свое предположение близким к правде.

одну жену в горшок упрятал, другую в бочку, а двух достойно похоронил

Может, перелом шеи и "подавилась едой" (пусть там и такая еда была... - ну мало ли, спятила тетка) проще было за несчастный случай выдать?) В двух других - земля во рту и легких, и травма, явно указывающая на участие другого человека. Или демон внутри Карно себя непоследовательно вел. А так вопрос интересный, конечно.