Blade Runner

[somebox]

В смысле, тогда пираты могли озвучивать лучше, чем сейчас официальные локализаторы.

Тогда они делали все на энтузиазме. Сейчас чистый бизнес.

[Afex Tween]

Тогда они делали все на энтузиазме. Сейчас чистый бизнес.

тогда тоже был бизнес, только грязный
просто каждый делал в меру своего таланта

[somebox]

тогда тоже был бизнес, только грязный

Энтузиазма, мне кажется, было больше, так как люди особо не были обеспокоены тем, будут продажи или нет. Сейчас же все обременены бизнес-планами и реализацией продукта, который надо продать.

[Юнона]

Ну, бизнес-планами и реализацией продукта были озабочены все и всегда, ведь ради этого и работают... Даже самым утонченным творческим натурам надо семью кормить. Другое дело, что стандарты допустимого качества очевидно были тогда выше. Например, Триада в свое время взяла и озвучила Longest Journey (с таким-то масштабом озвучки!), вместо того, чтобы ограничиться сабами. Хотя конечно, башку ей оторвать надо было за такую озвучку , но ведь они старались, деньги и время тратили... Возможно думали, что так продаваться будет лучше, не знаю...

(ну вот, от меня сбежал повар, а наверно его надо было догнать... сейвиться там надо у каждого столба и переигрывать. Не люблю я так... Проходилку что ли поискать, только так неинтересно будет... но боюсь в конце оказаться репликантом.... )

[Roman]

(ну вот, от меня сбежал повар, а наверно его надо было догнать... сейвиться там надо у каждого столба и переигрывать. Не люблю я так...

Не будь столь кровожадна, Юна. Просто скорее всего тебе отныне уготовлена другая концовка, благо их там как попрошаек на паперти в погожий денёк

но боюсь в конце оказаться репликантом.... )

Тебе уже снятся сны об электроовцах?

[Юнона]

Roman
Мне всегда что-то снится, но я не помню, что. Неужели.....??

А с поваром я все-таки переиграла и догнала, но стрелять не стала, и он опять утек. Но буду еще 3-й раз переигрывать, т.к. во втором варианте на радостях забыла автомобильный номер из мусорки достать. (Ой, такой прикол, я первый раз во время погони остановилась, поговорила с бомжом у помойки, достала оттуда номер, а потом опять побежала. А повар меня ждать не стал, зараза А вот в игре от Frogwares можно было во время погони не спеша погулять в других местах и особо не торопиться)
Концовку так хочется хорошую, желательно, чтобы Маккой на ком-нибудь там поженился А то жалко мне его очень, живет один с собачкой, бедолага...

Слушайте, а что у нас в Энци за дезинформация об игре? Написано про Харрисона Форда и Декарда, а нету там Декарда, ГГ другой.

[Гoсть2]

Там Декард только опосредованно. Равно как Форд и Янг. По тексту криминала не вижу.

[Roman]

Слушайте, а что у нас в Энци за дезинформация об игре? Написано про Харрисона Форда и Декарда, а нету там Декарда, ГГ другой.

Аннотация, что ни говори, написана корявым языком. То в расследование "будет вовлечена и корпорация Тайрелл <...> и трущобы <...> и отель, и полицейский участок.". То "в отличие от него, сможете его сделать". Да еще и загадочная "смесь кино и местами даже триллера" фигурирует.

[Юнона]

Вы, как и Декард, будете стоять перед выбором

Это явная неточность, т.к. героя зовут Маккой.
А про образ Харрисона Форда - я вчера читала, что была задумка именно с ним сделать игру, но Форд отказался от использования своего образа, поэтому героя и заменили. Хотя фамилия Декарда там косвенно фигурирует, например на доске в тире.

Еще жалко, что из Энци убрали ссылки на фэн-сайты. Потеряла я ссылку на русский сайт, посвященный и игре, и фильму и книге. Очень жалко, мне как раз сейчас он очень нужен.

[Roman]

Очень жалко, мне как раз сейчас он очень нужен.

Речь к вящему сожаленью не обо мне, но отказать в сей просьбе не могу. Лови
http://runnerzone.narod.ru/

[Юнона]

Roman, ты просто прелесть!

[somebox]

Мне вот отказываются заливать эту игру в обменник. А тянуть из сети четыре диска...

[Юнона]

somebox
А они в архиве весят по 350-400 мегов. У меня очень быстро скачалось по кусочкам с адвенчурлегенд, в общей сложности не более 3-х часов.

[Гoсть2]

Аннотация, что ни говори, написана корявым языком. То в расследование "будет вовлечена и корпорация Тайрелл <...> и трущобы <...> и отель, и полицейский участок.". То "в отличие от него, сможете его сделать". Да еще и загадочная "смесь кино и местами даже триллера" фигурирует.

Для настойчивых в самом низу есть поле "Об ошибках и неточностях, а также ваши пожелания постите сюда" и кнопка "Послать".

Еще жалко, что из Энци убрали ссылки на фэн-сайты. Потеряла я ссылку на русский сайт, посвященный и игре, и фильму и книге. Очень жалко, мне как раз сейчас он очень нужен.

Ещё был вот такой - http://brmovie.narod.ru

[Roman]

Для настойчивых

Явно не по адресу