Страница 1 из 1
Добавлено: 28 июл 2013, 14:43
Глашатай
"Face Noir" вышла на английском - Полярный Мишка 15:43 (MSK), 28.07.13 [*]
На прошлой неделе объявленная ранее англоязычная версия адвенчуры "Face Noir" появилась в продаже. За 19,99$ игру можно приобрести тут или тут. Phoenix Online Studios предлагают также взглянуть на релизный трейлер. Несколько озадачивает то, что о русских субтитрах, которые, вроде бы, должны были появиться именно в этом релизе, сказано только на втором сайте, но не у издателя...
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 15:48
Uka
Ссылки насчёт "других электронных магазинов" и greenlight-голосования, увы, ведут совсем не туда - там только Cognition.
А русские субтитры вроде бы на месте - но пока что только
Adventure shop обозначает их наличие.
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 19:19
Полярный Мишка
Uka
Исправил новость, спасибо. Но вот про русские субтитры до сих пор до конца не понятно.
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 20:00
Leo
Попрошу залить мне финальную версию, когда Габриэле появится онлайн.
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 20:30
Полярный Мишка
Leo
Ещё бы уточнить, одна ли версия продаётся в обоих магазинах.
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 20:49
Uka
Полярный Мишка писал(а):Leo
Ещё бы уточнить, одна ли версия продаётся в обоих магазинах.
"Face Noir" продаётся ещё во многих других магазинах - Zodiac, Gamersgate, Gamefly, Greenman Gaming... Но русский указан только в Adventure Shop. Интересно, у них эксклюзивная версия, или остальные продавцы просто невнимательные?
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 21:12
aspid
Прессе рассылали версию с русскими субтитрами. Но там ещё работать и работать надо было над локализацией, на мой взгляд. В том числе, были проблемы и в техническом плане - не знаю, успели ли подправить до релиза.
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Добавлено: 28 июл 2013, 21:41
Leo
Видимо эту самую версию мы и успели с Uka потестировать перед самым релизом. Претензий было довольно много. К сожалению, релизную версию я пока не видел.