В "Kaptain Brawe" теперь можно играть на iPhone и iPad - Полярный Мишка 15:04 (MSK), 17.12.11 [*]
Как и обещала Cateia, в прошедший четверг в App Store появились версии "Kaptain Brawe: A Brawe New World" для iPhone и iPad. Некоторое время понадобилось нам для разведки боем - и вот, какие интересные факты удалось установить. Во-первых, обе версии игры переведены с английского (озвучка, к сожалению, отсутствует) не только на французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, китайский, корейский и японский, но и на русский! Во-вторых, похоже, что заполучить нужный язык, отличный от вашего стандартного, не так просто - если по ссылкам в App Store бродить получается (вот это английская версия для iPhone и iPad, а вот это - русская для iPhone и iPad), то заполучить в ходе экспериментов удалось только локализацию, несмотря на попытки качать через учётку в американском App Store. И - да - главное: хотя обе версии числятся бесплатными, на деле безвозмездно вы получаете только демку, апгрейдить которую до полной игры придётся изнутри приложения (in app purchase) - за 4.99$ или 6.99$ в зависимости от величины устройства.
Upd: Uka помог разобраться с разноязыкими версиями - оказывается, дистрибутив для каждого устройства один, а язык меняется не внутри адвенчуры, а в разделе игры в стандартных "Настройках" iOS (иконка с шестерёнками).