Страница 1 из 1

Добавлено: 28 авг 2009, 20:03
Глашатай

"Runaway. A Twist of Fate" - видеоматериалы - Alex_ASP 21:03 (MSD), 28.08.09 [*]

Предлагаем вашему вниманию небольшую подборку видеороликов игры "Runaway. A Twist Of Fate" с сайта jeuxvideo.com. Ролики были выложены летом, во всех показан геймплей. Итак, первый (7:53), второй (1:46) и третий (0:42). Все три можно посмотреть в высоком разрешении (кнопочка HD в плеере).


Re:

Добавлено: 11 сен 2009, 23:07
Marusya
Интервью на русском языке с арт-директором Pendulo Studios
Можете посмотреть здесь

Re:

Добавлено: 12 сен 2009, 02:20
Юнона
Marusya
Вау, очень интересно, спасиб за ссылку!

Когда же игрушка выйдет, я так жду ее, так жду... :D

Re:

Добавлено: 12 сен 2009, 11:37
Marusya
Юноночка
Всегда пожалуйста :D
Юнона писал(а):Когда же игрушка выйдет, я так жду ее, так жду...
а вот это пока не известно... Я тоже очень жду :D

Re:

Добавлено: 12 сен 2009, 13:15
lebenundtod
Marusya писал(а):Интервью на русском языке с арт-директором Pendulo Studios Можете посмотреть здесь
Спасибо за ссылку на интервью, было очень интересно послушать :)
Юнона писал(а):Когда же игрушка выйдет
Marusya писал(а):а вот это пока не известно...
Релиз запланирован на IV квартал 2009.

Re:

Добавлено: 12 сен 2009, 14:13
Marusya
lebenundtod писал(а):Релиз запланирован на IV квартал 2009.
Скорее всего в Европе... А вот когда у нас??

Re:

Добавлено: 13 сен 2009, 18:50
aspid
Появились данные по Германии - там игра выйдет 28 октября. Известно, что отечественной версией занимаются уже давно, так что не думаю, что она задержится.

Re:

Добавлено: 13 сен 2009, 22:23
Marusya
aspid писал(а):отечественной версией занимаются уже давно
А кто если не секрет?

Re:

Добавлено: 13 сен 2009, 22:51
aspid
Вот здесь давно уж написано.

Re:

Добавлено: 13 сен 2009, 22:57
Юнона
Ой, помираю от счастья!!! :D Неужели почти дождались? И переводят опять Lazy, значит перевод хорошим должен быть! Только бы перевели поскорее, долго очень они в прошлый раз тянули :(
Теперь дождаться бы: день простоять, да ночь продержаться :D )))))

Re:

Добавлено: 13 сен 2009, 23:30
Marusya
Юнона писал(а):И переводят опять Lazy, значит перевод хорошим должен быть!
Это просто замечательно! Только кто ее издает у нас? Ладно пошла мучать НД :D

Re:

Добавлено: 14 сен 2009, 06:45
lebenundtod
Юнона писал(а):И переводят опять Lazy, значит перевод хорошим должен быть! Только бы перевели поскорее, долго очень они в прошлый раз тянули
Приятно слышать о причастности Lazy Games к локализации, надеюсь, что у них хорошо получиться :) Вторую часть пришлось переводить с испанского, думаю, задержка, по большей части, была вызвана этим обстоятельством.
Marusya писал(а):Ладно пошла мучать НД
Хотелось бы, конечно, чтобы такой проект удостоился коллекционного издания. Интересно, планирует ли ND выпускать его?