Страница 1 из 8

Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 17:01
SORRROW
Всем привет!
Странно, но не нашел ни в новостях, ни здесь.
А между тем игра уже в свободном плавании и ее может скачать любой желающий. Единственное - на немецком языке и архив весит 670 МБ.

http://www.brokensword25.com/

Я сегодня вечером качаю и начинаю баловаться.

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 18:03
Kiddo
Перекуём мечи на орала - Alex_ASP, 13:06 (MSK), 29.9.2008
Вот и ещё один фэнский долгострой увидел свет. Продолжение приключений Джорджа Стоббарта и его подруги Николь Коллар задумывались в пику заявлению проектрука сериала "Broken Sword" о том, что "point'n'click мёртв". Сам "папа" Сесил успел за это время разродиться 3Dшным проектом "Brokеn Sword 4". Однако ещё до того от него было получено фэнами отеческое "не возражаю". Теперь возможность посмотреть плоды творчества инди-энтузиастов есть и у вас. Почти 700 мегабайт занимает скачиваемый файл с новой игрой, который можно добыть на официальном сайте инди-продолжения. Тех, кому английский (или немецкий) не особо понятен, можем обрадовать: сайт "Всё о квестах" (http://questzone.ru), готовит перевод этой игры на русский язык. Это не первый проект для нас, до этого мы занимались локализацией таких инди-игр как "King's Quest 1 VGA", "New Adventures of Zak McKracken", "Maniac Mansion Deluxe", "The White Chamber", "5 Days a Stranger", "La Croix Pan", а также участвовали в официальных проектах некоторых отечественных локализаторов. "Broken Sword 2.5" всё ещё находится на стадии перевода. Мы будем рады видеть как "ветеранов", кто помогал нам ещё с "The Inventory", так и новичков. Пишите.
http://www.questzone.ru/ :mrgreen:

Озвучка на немецком - сабы можно изменить на английские

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 18:10
Lia
спасибо ,Kiddo , а то я редко заглядываю в новости ..

значит наши энтузиасты переводят игру ? !! ., здорово :)) .. и когда ждать результат ?? ..

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 18:38
aspid
Lia писал(а):,Kiddo , а то я редко заглядываю в новости ..
И напрасно. :-)
Lia писал(а):и когда ждать результат ?? ..
Ориентировочно, недельки через две-три. Может, чуть раньше. Зависит от многих факторов. Могу заверить, что работа идёт полным ходом.

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:05
Lia
aspid
утешает , что все таки заглядываю :) .. а эту новость еще не видела ..

в какой теме мы узнаем , что все закончено ? ..

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:06
Юнона
Ну наконец-то, это именно то, что я и хотела узнать!!

Я же предложила создать какой-нибудь уголок для обсуждения новостей и вопросов по ним, но никто, кроме Leo не откликнулся. Такое впечатление, что я одна эти новости читаю, и никому больше не интересны события в мире квестов. Мне даже кажется, что подфорум "Энци" для этого больше подходит, но не буду же я там сама с собой общаться? :D

З.ы. Перевод очень жду. Интересно, как там игрушка вообще: жалкая любительская копия, или все-таки прилично получилось.

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:11
Lia
Юнона
давай определимся где можно новости обсуждать ..
и откроем тему ..

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:16
aspid
Lia писал(а):в какой теме мы узнаем , что все закончено ? ..
В новостях на сайте. :-P
Юнона писал(а):Я же предложила создать какой-нибудь уголок для обсуждения новостей и вопросов по ним, но никто, кроме Leo не откликнулся.
Создавать автоматом ссылки на обсуждение новостей и соответствующие темы на форуме текущий движок не позволяет. Менять движок - не в моей власти.
Юнона писал(а):Мне даже кажется, что подфорум "Энци" для этого больше подходит
Подфорум "Енцы" немножко о другом. "Форум, конечно, красив, но..." более подходит теме, хотя его бы чуток переобозвать и переместить в раздел "Специальные"...
Юнона писал(а):но не буду же я там сама с собой общаться? :D
Попробовать пообщаться с собой всегда можно, а вдруг кто и подтянется? :-)

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:19
Lia
решено .
будем обсуждать в разделе " Форум , конечно красив.."..

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:24
Юнона
Lia
Я согласная, но жду отмашки от потенциальных "ответчиков" на вопросы. Ведь кто новости размещает, тот и за базар отвечает. :D Не будем показывать пальцем.

Впрочем, там и между собой можно обсуждать что-то интересное. Я вот посмотрела передачу про Вампирскую историю, мне понравились куски игры, которые показали. Инвентарь в виде гроба прикольный. (Ой, опять оффтоп :oops: )

Тьфу, пока писала...Не буду это стирать!!
aspid
Ну так может вообще новый какой-нибудь подфорум создать? Обсуждение "красивостей" форума вообще тут не причем (имхо).
Все новости обсуждать - это глубокий перебор, я же не предлагаю создавать аналог АГ, у нас тут другой формат. По мере появления чего-то интересного, кто-нибудь, да создаст тему.

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 19:44
Lia
Юнона
все новости не надо обсуждать , только те что интересуют ...

откроешь тему ?

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 20:06
Юнона
Lia
Я стесняюсь :D
И потом, надо все-таки выяснить, где. Не очень удачная идея в "форум красив", может туда никто и заходить не будет. Вот мое сообщение там видимо и не все видели. Надо, чтобы этот форум был виден с высоты птичьего полета :) А там ведь и правда новые люди могут подтянуться. А что-то на форуме сайта "Все о квестах" не особо сильно квесты обсуждаются. Поржать конечно здорово, но все-таки...
Может ответственные товарищи (не будем показывать пальцем :D ) что-нибудь решат и сами создадут. Типа, заходите, люди добрые, вот сюда.

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 20:17
Lia
Юнона
мы будем самые ответственные ..
а твое сообщение я видела и читала :)) так что не переживай ..
как бы назвать тему красиво ? .. есть мысли ?

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 20:18
SORRROW
Kiddo писал(а):[quote

Озвучка на немецком - сабы можно изменить на английские
Вот какой рассеянный с улицы ... новости специально пробежал глазами быстренько, но про БС ничего не нашел. С другой стороны хотя бы обсуждение какое-никакое вышло :D

Re: Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

Добавлено: 02 окт 2008, 20:21
Lia
SORRROW
и узнали , что люди корпят над переводом :)..