Broken sword 2.5 уже в свободном доступе

[aspid]

А что, не качается? Или не работает?

[FredKruger]

Ура.

[Dora]

Спасибо!

[Lia]

Русик готов .. А где возгласы радости ??? )) ..
aspid , спасибо ))) ..

[Vladimir]

aspid

Спойлер

Показать

Немецкая речь:” Spazieren, Spazieren, meine Herren Offizieren!”
Русские субтитры от квестзоны: «Гуляйте, гуляйте, господа офицеры!»

Редкий случай :кроме шишек, еще и пышки. Аспид, передай всем, кто занимался этим делом (не забудь про себя), Большое спасибо!
Удачи вам всем!!!

[Lia]

да , все читается хорошо )
токо сохранения нет у меня .. играть до полного изнеможения и умереть от радости на столе )

[Andrey]

Вероятно, не тот. Наш можно скачать здесь - http://questzone.ru/files/bs25/BS25_rus.zip (4 Мб)

Огромное спасибо!
Подарочек к новому году!
Пройдем теперь и на Великом и Могучем!!
Вот бы еще и озвучку на английском, а то от немецкой, некоторый душевный дискомфорт!

[Vladimir]

Lia

Сохранения тут: C:\Documents and Settings\login\Application Data\Broken Sword 2.5

Сделай ярлык файла на рабочем столе.
Удачи!!

[Юнона]

Ура!!!! Праздничный салют в честь команды переводчиков!!
Большое спасибо!

[Tanuki-sensei]

опачкииииииии!!! даждались наконец-то, спасибо!!!

З.Ы. прошёл на днях православную игру Анабиоз, я в восторге, всем очень советую... а сейчас прохожу Tomb Raider Underworld, тоже очень советую

[aspid]

Всем спасибо за поздравления.

да , все читается хорошо )
токо сохранения нет у меня .. играть до полного изнеможения и умереть от радости на столе )

Как я говорил, помогает заведение пользователя с англоязычным именем.

Создание учётной записи

1. Пуск - Настройка - Панель управления - Учётные записи пользователей
2. В открывшемся окне идём по ссылке "Создание учётной записи"
3. В открывшемся окне вводим имя учётной записи на английском, жмём кнопку "Далее"
4. На открывшейся странице нажимаем кнопку "Создать учётную запись".

Удаление учётной записи

1. Пуск - Настройка - Панель управления - Учётные записи пользователей
2. В открывшемся окне выбираем учётную запись
3. Идём по ссылке "Удаление учётной записи".
4. Нажимаем кнопку "Удалить эти файлы"
5. Нажимаем кнопку "Удалить учётную запись"

[Lia]

aspid
ты угадал мои мысли )) ..только хотела спросить как сделать , а потом удалить то что сделано ..ать-два , уже все написано )

[Mark_M]

aspid
Всей команде переводчиков и Вам лично огромное спасибо за перевод Да, и Вам отдельное спасибо за то, что держали нас в курсе событий

не могли бы вы ещё перевести их обложки для дисков

Мысль интересная, подумаем над этим.

А каков результат обдумывания этой "интересной мысли"?

[aspid]

Ситуация такова: исходников файлов мы не имеем. Если делать обложки - файлы нужно интенсивно ретушировать. Объём работ немаленький. Времени сделать это к моменту релиза попросту не было. Можно заняться этим во время новогодних каникул, но... нужно ли? Может, лучше потратить это время на что-нибудь более полезное?

[Mark_M]

Если делать обложки - файлы нужно интенсивно ретушировать.
Можно заняться этим во время новогодних каникул, но... нужно ли?

Во время новогодних каникул? Конечно же НЕТ!

Может, лучше потратить это время на что-нибудь более полезное?

Конечно же ДА!
А после запросить у MINDFACTORY исходные файлы обложки для последующего редактирования и вставки в нее русского текта и логотипа questzone