Всё о КВЕСТАХ

Помогите, пожалуйста, расшифровать письмо, найденное в ящике стола, в конце второй главы. Я нашёл скрин расшифровки для англоязычной версии, но у меня стоит русскоязычная. Подскажите кто знает.

RapBoy
Первое слово Пьер... А дальше подставляй буквы.

Благодарю. Вашей подсказки вполне хватило, чтобы в течение 5 минут расшифровать всё письмо.
Большое спасибо!!!

Мне, чтобы зацепиться за начало расшифровки, потребовалось по очереди взглянуть на английский и французский варианты письма

По французски я, к сожалению, не понимаю вообще. А вот в английской версии есть 2 ключевых момента: имя в начале письма и подпись Х. Этого вполне достаточно, чтоб без труда найти оставшиеся буквы. Только вот что-то я пропустил этот момент по невнимательности.

RapBoy
Ну, про имя ещё надо догадаться.

а я короч знаете как расшифровывал? я просмотрел весть текст, впервую очередь выбрал отдельные символы (раз буква одна то это значит предлог типо а, о, и или нпример с дальше отметил слова из трех символов и охарактеризовал их как местоимения типо это, она, оно, не или теже предлоги, начал подставлять и так вот шаг за шагом буквы открывались, до тех пор пока не прорисовывался более менее внятный текст, оч мне эта головолмка понравилась, ненавязчивая такая вот только всю дорогу побаивался мол в пустую трачу время и наверное все таки лежит гдето посказка хотяб к расшифровке некоторых символов, обожаю Брокен Сворд, на ровень с ним только Ранэвей, и быть может Фул Тхортл ну что поехали дальше, а то я как раз вот на этом месте и остановился в пагоню за клоуном

Помогите советом,я не могу открыть сейф в тайной комнате.На активную точку направляю артефакт с Фемидой а он почему-то не действует и она руками разводит.Что я делаю не так.