Найдено 8 результатов

  • Автор
  • Сообщение
kAtremer
09 авг 2005, 08:32
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Ну вообще-то там два патча: один для песни (чтоб её вообще показывало, а то в переводах её вырезают, ибо не переводят) и один для субтитров - по всей игре. CMIUNCUT.EXE Version 1.1 Makes the song playing, after Rottingham (R”cheljieu) stealth the map. This scene will normaly be skipped since it is n...
kAtremer
08 авг 2005, 16:54
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Тем, у кого та же проблема с Curse of Monkey Island, смотреть эту страницу: http://imuse.mixnmojo.com/tools.shtml.

Там патч, по-видимому, заменяющий субтитры на оригинальные английские. Сам ещё не пробовал.
kAtremer
29 июл 2005, 23:23
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Не знаю, диска нет, лежит на винте. Файло похоже на триадовское: собственно игра лежит в rar-файле, рядом установщик, внутри reg. Игру я не ставил пока, прохожу все части по порядку. Мне говорили, что перевод вполне удобоваримый, но я предпочёл бы читать MI в оригинале.
kAtremer
29 июл 2005, 21:00
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Чем и занимаюсь. Товарищи! У кого есть английская версия Monkey Island 3 (Curse of Monkey Island), поделитесь файлом language.tab на емейл katremer@yandex.ru. Заранее большое спасибо. Также, если кто-то знает, как малой кровью англизировать невтёмную русскую версию Monkey Island 4 (Escape from Monke...
kAtremer
29 июл 2005, 17:15
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Во-первых, oldgames.ru почему-то не открывается.

Во-вторых, мне всю игру качать что-то неохота. У меня уже есть русская версия, в несколько невменяемом переводе. Нужен только файл language.tab, в нём все тексты, занимает он около 200 Кб.
kAtremer
28 июл 2005, 20:02
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: Lukas Arts`овские квесты
Ответы: 29
Просмотры: 11479

Нет ли у кого Monkey Island 3 на английском?
kAtremer
12 июл 2005, 17:25
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: The Curse of Monkey Island
Ответы: 26
Просмотры: 13565

Дайте, пожалуйста, language.tab из английского Monkey Island 3!
kAtremer
05 июл 2005, 16:50
Форум: Техничка, сейвы для игр
Тема: The Curse of Monkey Island
Ответы: 26
Просмотры: 13565

Curse of Monkey Island: трэба английская версия

Дано: Monkey Island 3 Curse of Monkey Island в невтёмном русском переводе.

Хочется: читать его в оригинале.

Итак: у кого есть английский Monkey Island 3, выложите или зашлите на katremer@yandex.ru файл language.tab из него.

Заранее спасибо.