Довольно вольная интерпретация романа Машаду де Ассиса «Записки с того света» («Посмертные мемуары Браза Кубаса»). 1937 год, Рио-де-Жанейро. Играем за детектива, которому под дверь подсовывают письмо, в котором говорится, что Браз Кубас нанимает его, чтобы расследовать собственную смерть. Оказывается, и вправду произошло убийство, место преступления оцеплено полицией, рядом причитает сестра Браза, ждущая репортёров, которые должны написать репортаж о том, как она скорбит. Главный герой решает во всём этом покопаться, при этом часики неумолимо тикают. Ровно в полночь происходит нечто странное: он встречается явно не наяву с самим Бразом, и тот подтверждает, что нанял его. Более того, говорит он, детектив застрял в одном единственном дне и не сможет выбраться из него, пока не выяснит, кто его убил и почему. В начале дня все найденные люди и предметы будут возвращаться на исходные позиции, зато знания никто не отнимет – нужно лишь оказываться в нужном месте в нужное время, чтобы с помощью слежки, подслушивания, разговоров и использования предметов постепенно докопаться до истины.