"Lorelai" - теперь и на русском [25.06.20]

Обсуждение квестовых новостей, публикуемых на главной странице "Всё о квестах".

Модераторы: aspid, Глашатай

Ответить
  • Автор
  • Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя
Доставщик новостей
Сообщения: 6825
Зарегистрирован: 06 июл 2009, 18:03

"Lorelai" - теперь и на русском [25.06.20]

Сообщение Глашатай » 25 июн 2020, 17:38

"Lorelai" - теперь и на русском - Uka, 17:38 (MSK), 25.06.20 [*]

В выпущенном сегодня обновлении ужастик "Lorelai" обзавёлся переводом в виде субтитров сразу на десять языков, включая русский. Локализации выполнены силами поклонников серии, за исключением польской, автором которой выступил сам Ремигиш Михальски; в частности, за русскоязычную версию отвечала команда под вывеской We're The Demins. В настоящее время обновлённая версия за номером 1.1.0 доступна исключительно в Steam, - после сбора отзывов от пользователей данной платформы и исправления возможных ошибок она будет выпущена и в GOG, и в других местах где-то в июле. Впрочем, если вы ещё не обзавелись этой игрой, лучше немного потерпеть: сегодня вечером должна начаться летняя Steam-распродажа.

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя