"Amerzone" - теперь и в Steam [23.08.14]

Обсуждение квестовых новостей, публикуемых на главной странице "Всё о квестах".

Модераторы: aspid, Глашатай

Ответить
  • Автор
  • Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя
Доставщик новостей
Сообщения: 8296
Зарегистрирован: 06 июл 2009, 18:03

Сообщение Глашатай » 23 авг 2014, 05:01

"Amerzone" - теперь и в Steam - Uka 6:01 (MSK), 23.08.14 [*]

На платформе дистрибуции Steam появилась "Amerzone: The Explorer's Legacy". При этом цена для этой знаменитой игры 15-летней давности установлена очень даже приятная: 1,99 $ или 74 руб. (скидка 50% до 29 августа).


Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 13460
Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
Откуда: г.Москва

Re: "Amerzone" - теперь и в Steam [23.08.14]

Сообщение _lia_ » 23 авг 2014, 08:36

Одна из моих любимых игр. И прекрасно переведена на русский язык нашими умельцами, по старинке, с озвучкой, а не с субтитрами. А в Стиме нет русского языка.
_________________
Никогда не говори „никогда"

Uka
Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 4679
Зарегистрирован: 19 фев 2009, 18:21
Откуда: Киев

Re: "Amerzone" - теперь и в Steam [23.08.14]

Сообщение Uka » 23 авг 2014, 09:16

_lia_
А кто переводил? В "Энци" нет указаний. Видимо, пираты? Что-то не верится тогда, что "прекрасно" перевели.

Не в сети
Аватара пользователя
Невероятный Квестун
Сообщения: 13460
Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
Откуда: г.Москва

Re: "Amerzone" - теперь и в Steam [23.08.14]

Сообщение _lia_ » 23 авг 2014, 09:43

Uka
Пираты, конечно. Может даже 7-ой волк, я, просто, не помню уже, играла давно. Но был перевод с озвучкой.
Тебе не верится, что прекрасно перевели? Когда то пираты тоже делали добросовестно своё дело ))

P.S. В энци написано: пиратские переводы, Сд(3) и Сд(1). Но это не кликабельно. Я играла в Сд(3), он был с переводом.
_________________
Никогда не говори „никогда"
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 35 гостей