"Face Noir" вышла на английском - Полярный Мишка 15:43 (MSK), 28.07.13 [*]
На прошлой неделе объявленная ранее англоязычная версия адвенчуры "Face Noir" появилась в продаже. За 19,99$ игру можно приобрести тут или тут. Phoenix Online Studios предлагают также взглянуть на релизный трейлер. Несколько озадачивает то, что о русских субтитрах, которые, вроде бы, должны были появиться именно в этом релизе, сказано только на втором сайте, но не у издателя...
"Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Доставщик новостей
- Сообщения: 8309
- Зарегистрирован: 06 июл 2009, 18:03
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 4679
- Зарегистрирован: 19 фев 2009, 18:21
- Откуда: Киев
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Ссылки насчёт "других электронных магазинов" и greenlight-голосования, увы, ведут совсем не туда - там только Cognition.
А русские субтитры вроде бы на месте - но пока что только Adventure shop обозначает их наличие.
А русские субтитры вроде бы на месте - но пока что только Adventure shop обозначает их наличие.
-
Не в сети
- Регулярно в спячке
- Сообщения: 1749
- Зарегистрирован: 23 фев 2004, 03:48
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Uka
Исправил новость, спасибо. Но вот про русские субтитры до сих пор до конца не понятно.
Исправил новость, спасибо. Но вот про русские субтитры до сих пор до конца не понятно.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 10402
- Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
- Откуда: Moscow
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Попрошу залить мне финальную версию, когда Габриэле появится онлайн.
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Больше в БАНе - чище форум! (с)
-
Не в сети
- Регулярно в спячке
- Сообщения: 1749
- Зарегистрирован: 23 фев 2004, 03:48
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Leo
Ещё бы уточнить, одна ли версия продаётся в обоих магазинах.
Ещё бы уточнить, одна ли версия продаётся в обоих магазинах.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 4679
- Зарегистрирован: 19 фев 2009, 18:21
- Откуда: Киев
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
"Face Noir" продаётся ещё во многих других магазинах - Zodiac, Gamersgate, Gamefly, Greenman Gaming... Но русский указан только в Adventure Shop. Интересно, у них эксклюзивная версия, или остальные продавцы просто невнимательные?Полярный Мишка писал(а):Leo
Ещё бы уточнить, одна ли версия продаётся в обоих магазинах.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2228
- Зарегистрирован: 01 мар 2004, 10:42
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Прессе рассылали версию с русскими субтитрами. Но там ещё работать и работать надо было над локализацией, на мой взгляд. В том числе, были проблемы и в техническом плане - не знаю, успели ли подправить до релиза.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 10402
- Зарегистрирован: 14 окт 2005, 23:56
- Откуда: Moscow
Re: "Face Noir" вышла на английском [28.07.13]
Видимо эту самую версию мы и успели с Uka потестировать перед самым релизом. Претензий было довольно много. К сожалению, релизную версию я пока не видел.
_________________
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Больше в БАНе - чище форум! (с)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 65 гостей