"Chronicles of Mystery. Curse of the Ancient Temple" - в продаже - Alex_ASP 17:39 (MSK), 26.10.09 [*]
Возможно, это покажется странным, но компания Micro Application отрапортовала о начале продаж во Франции игры "Chronicles of Mystery. Curse of the Ancient Temple" для Nintendo DS. Обычно на картридж пишут европейскую версию игры, поддерживающую от трёх до пяти языков, так что, возможно, со дня на день игра появится в продаже и в других странах.
"Chronicles of Mystery. Curse of the Ancient Temple" - в продаже [26.10.09]
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Доставщик новостей
- Сообщения: 8308
- Зарегистрирован: 06 июл 2009, 18:03
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 654
- Зарегистрирован: 08 июл 2009, 07:56
Re:
Как я понял, сие творение DS-адаптация "Scorpio Ritual" или это что-то новенькое?
P.S. Кстати, финальная обложка выглядит так.
Ну, вообщем-то, так и случилось. Европейские версии, выходящие на одном языке, скорее исключение, чем правило. Бывали случаи, когда на картридже присутствовала версия с поддержкой 9-ти языков.Глашатай писал(а):Обычно на картридж пишут европейскую версию игры, поддерживающую от трёх до пяти языков, так что, возможно, со дня на день игра появится в продаже и в других странах.
P.S. Кстати, финальная обложка выглядит так.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2228
- Зарегистрирован: 01 мар 2004, 10:42
Re:
Я так понимаю, это самостоятельная игра, более казуалка, чем адвенчура.
Насчёт многоязычности. Для DS и Wii многоязычность - частая практика, хотя немцы, французы, испанцы время от времени выпускают одноязычные версии. Для PC многоязычные версии не столь часты.
Насчёт многоязычности. Для DS и Wii многоязычность - частая практика, хотя немцы, французы, испанцы время от времени выпускают одноязычные версии. Для PC многоязычные версии не столь часты.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 654
- Зарегистрирован: 08 июл 2009, 07:56
Re:
Хотелось бы, конечно, ознакомиться с рецензией или с геймплейным роликом, но, к сожалению, ни того ни другого пока не нашелaspid писал(а):Я так понимаю, это самостоятельная игра, более казуалка, чем адвенчура.
90% консольных игр должны быть многоязычными, так как штампуются они на заводах в одной из европейских стран, как правило, это Германия, о чем упоминается на задней стороне упаковок, а вот распостраняются по всей Европе. С PC-версиями все гораздо проще, так как диски штампуются в том регионе, где они распостраняются.aspid писал(а):Для DS и Wii многоязычность - частая практика, хотя немцы, французы, испанцы время от времени выпускают одноязычные версии. Для PC многоязычные версии не столь часты.
Достойные консольные игры, выходящие в Европе на одном языке, скорее, единичные исключения, чем правило. Обычно, это среднепроходные по всем параметрам проекты.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 2228
- Зарегистрирован: 01 мар 2004, 10:42
Re: Re:
На официальном сайте есть ролик - http://city-interactive.com/index.php?t ... page&m=378lebenundtod писал(а):Хотелось бы, конечно, ознакомиться с рецензией или с геймплейным роликом, но, к сожалению, ни того ни другого пока не нашел
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 44 гостя