Tales
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 4679
- Зарегистрирован: 19 фев 2009, 18:21
- Откуда: Киев
Re: Tales
Юнона
_lia_
А вы на русском играете? Перевод пока что очень сыроват - загадки вроде совы (и тем более сундука Пантагрюэля) там отображаются с ошибками! Помогаю сейчас автору перевода с ними разобраться Ну и рецензию пишу - игра вполне себе неплохая!
_lia_
А вы на русском играете? Перевод пока что очень сыроват - загадки вроде совы (и тем более сундука Пантагрюэля) там отображаются с ошибками! Помогаю сейчас автору перевода с ними разобраться Ну и рецензию пишу - игра вполне себе неплохая!
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Tales
Ага, сову еще вчера перед сном собрала. Догадалась на английском загрузиться, и сразу все понятно стало. Как и со словом TRINCH) Спасибо!
"локализация" та еще. Шрифт тоже плоховато читается - например, буква Ж так прорисована невнятно, что читается М.
а игрушка хорошая очень, вот только мешочно-инвентарная проблема не дает спокойно играть.
"локализация" та еще. Шрифт тоже плоховато читается - например, буква Ж так прорисована невнятно, что читается М.
а игрушка хорошая очень, вот только мешочно-инвентарная проблема не дает спокойно играть.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 13462
- Зарегистрирован: 16 мар 2009, 09:23
- Откуда: г.Москва
Re: Tales
Uka
На русском играем. Перевод ужасный, конечно. "Тринч" - вообще, непонятно как надо было вводить. На русском не получалось, ввела на английском.
Я сейчас возле храма Афины, только прочитала надписи, но это какая-то абракадабра, честное слово.
P.S. Игра хорошая. В некоторых местах смешная
На русском играем. Перевод ужасный, конечно. "Тринч" - вообще, непонятно как надо было вводить. На русском не получалось, ввела на английском.
Я сейчас возле храма Афины, только прочитала надписи, но это какая-то абракадабра, честное слово.
P.S. Игра хорошая. В некоторых местах смешная
_________________
Никогда не говори „никогда"
Никогда не говори „никогда"
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Tales
Теперь застряла на уговорах товарища Данте Алигьери. Может опять перевод слегка рулит... Что там в начале надо выбирать? он все время твердит, что один ответ неверный.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Tales
игру не закончила, а свободное время истекло(. Завтра наверное на новый комп буду переезжать, и нет времени самостоятельно доигрывать.
Вчера я нашла этого "неуловимого Джо", он за барьером. И его друга, который из ада не может выбраться. Что надо сделать? В инвентарях уже не помню, что где было. К Мерлину сейчас сбегала - пользы ноль.
Вчера я нашла этого "неуловимого Джо", он за барьером. И его друга, который из ада не может выбраться. Что надо сделать? В инвентарях уже не помню, что где было. К Мерлину сейчас сбегала - пользы ноль.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 4679
- Зарегистрирован: 19 фев 2009, 18:21
- Откуда: Киев
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Tales
сразу бы точно не догадалась) Доиграла, наконец.
офф:
Спойлер
Показать
Странная какая-то "дружба" у этих мужиков. Один так вообще конкретно голубого цвета
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 27 гостей