Перевод Broken Sword 3: The Sleeping Dragon
Модераторы: Leo, Lonesome, Java
- Автор
- Сообщение
Перевод Broken Sword 3: The Sleeping Dragon
1. Подскажите, русский перевод какой конторы самый "правильный" и безглючный, а то в продаже видел несколько вариантов...
2. Речь кто-нить переводил?
2. Речь кто-нить переводил?
перевод
Добрый день!
Если я правильно поняла Ваш вопрос, то перевода на русский речевого нет, только субтитрами...
Если я правильно поняла Ваш вопрос, то перевода на русский речевого нет, только субтитрами...
-
Не в сети
- Привет, я старенький!
- Сообщения: 42
- Зарегистрирован: 01 мар 2004, 12:16
- Откуда: Новороссийск
-
Не в сети
- квестзоновец
- Сообщения: 1186
- Зарегистрирован: 29 фев 2004, 14:31
- Откуда: корабль "Наутилус"
Кстати, как тебе перевод? Там озвучка или только субтитры?
_________________
Подвижное в подвижном.
:: Легенда о Кирандии - enter the forum where magic is real ::
Подвижное в подвижном.
:: Легенда о Кирандии - enter the forum where magic is real ::
-
Не в сети
- Квестоманьяк
- Сообщения: 239
- Зарегистрирован: 01 мар 2004, 20:19
- Откуда: Чернигов
Скажите пожалуйста, тот перевод что лежит на сайте полный? В начале игры ролик не переведен, хотя там есть английские субтитры, правда дальше все нормально, но может все-таки существует ПОЛНЫЙ перевод этой игры?
Может можно переписать файлики из 1С-овской локализации??
Ребята, у кого есть локализация от 1С - отзовитесь.
Может можно переписать файлики из 1С-овской локализации??
Ребята, у кого есть локализация от 1С - отзовитесь.
_________________
Не стоит тратить жизнь только лишь на то, чтобы жить.
Не стоит тратить жизнь только лишь на то, чтобы жить.
-
Не в сети
- Форумчанин
- Сообщения: 13
- Зарегистрирован: 09 апр 2004, 11:27
- Откуда: Чита
-
Не в сети
- Форумчанин
- Сообщения: 13
- Зарегистрирован: 09 апр 2004, 11:27
- Откуда: Чита
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя