Still Life 2
Модератор: aspid
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Still Life 2
Гoсть2
Мне больше в первое Примерно в это время на другом крупном сайте вышло именно превью этой игры. И описан в нем был как раз этот первый эпизод, в заброшенном доме. Я чёт сомневаюсь, что вся игра будет там проходить , скорее это только первая глава.
При том, что цитата из этого "обзора" красуется на акелловской обложке... какая удача для них
Конечно сами потом посмотрим. Но вспоминаю, как то ли в игромании, то ли на плэйхарде был обзор Дракулы-3, где утверждалось, что в этой игре, в отличии от Охотника на Друкулу, нет самого Дракулы Вообще то типа его там есть, просто надо было до конца доиграть
DarkStorm
Наверно это просто пиратка, переведенная промтом с немецкого на английский. В лучшем случае. Наши пираты иногда любят писать, что язык английский, хотя в игре немецкий.
Сейчас посмотрела на АГ - официальная англоязычная версия еще не выходила.
Мне больше в первое Примерно в это время на другом крупном сайте вышло именно превью этой игры. И описан в нем был как раз этот первый эпизод, в заброшенном доме. Я чёт сомневаюсь, что вся игра будет там проходить , скорее это только первая глава.
При том, что цитата из этого "обзора" красуется на акелловской обложке... какая удача для них
Конечно сами потом посмотрим. Но вспоминаю, как то ли в игромании, то ли на плэйхарде был обзор Дракулы-3, где утверждалось, что в этой игре, в отличии от Охотника на Друкулу, нет самого Дракулы Вообще то типа его там есть, просто надо было до конца доиграть
DarkStorm
Наверно это просто пиратка, переведенная промтом с немецкого на английский. В лучшем случае. Наши пираты иногда любят писать, что язык английский, хотя в игре немецкий.
Сейчас посмотрела на АГ - официальная англоязычная версия еще не выходила.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 3027
- Зарегистрирован: 13 окт 2004, 09:32
Re: Still Life 2
Действительно, данный патч активизирует англоязычные субтитры. Радует, что это не подмена машинным переводом, а именно разлочка официальных английских субтитров. Спасибо!DarkStorm писал(а):Вот сылка: http://kinozal.tv/details.php?id=282812.
Still.Life.2.GERtoENG.by.DarkVash - это перевод на английский
Наверное, на Playhard - это как-никак официальный дочерний сайт Акеллы.Юнона писал(а):Но вспоминаю, как то ли в игромании, то ли на плэйхарде был обзор Дракулы-3
-
Не в сети
- Schattenjager
- Сообщения: 971
- Зарегистрирован: 12 мар 2005, 09:35
- Откуда: Москва
Re: Still Life 2
Подтверждаю, что англоязычные субтитры качественные. Пока игра мне напоминает фильм "Пила", что лично меня немного напрягает …эл. стул вообще верх идиотизма.
_________________
"Скромность и добросовестность вознаграждаются только в романах."
"И что бы с Вами не случилось - ничего не принимайте
близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным."
Эрих Мария Ремарк.
"Скромность и добросовестность вознаграждаются только в романах."
"И что бы с Вами не случилось - ничего не принимайте
близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным."
Эрих Мария Ремарк.
-
Не в сети
- Скользящая по волнам
- Сообщения: 5858
- Зарегистрирован: 24 янв 2008, 23:33
- Откуда: Москва
Re: Still Life 2
Видели сегодняшнюю новость?!
22-го.
Вот так, от них никто ничего так быстро и не ждал, а они... Хотя на сайте дали отдельно новость про выход типа сильно долгожданной Маты Хари, а Still Life даже не удостоилась отдельного анонса, только на страничке игры появилась дата.
22-го.
Вот так, от них никто ничего так быстро и не ждал, а они... Хотя на сайте дали отдельно новость про выход типа сильно долгожданной Маты Хари, а Still Life даже не удостоилась отдельного анонса, только на страничке игры появилась дата.
_________________
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьезно.-О.Уайльд
-
Не в сети
- Форумчанин
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 05 ноя 2008, 21:50
-
Не в сети
- Степной волк
- Сообщения: 3969
- Зарегистрирован: 02 фев 2007, 20:21
- Откуда: Иркутск
Re: Still Life 2
А русскоязычная полная версия появится уже завтра.
_________________
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
Платон обожал до зубовного скрежета
Небесный аналог свекольника свежего.
Но сколько ни думай про эйдосный борщ,
В тарелку его всё равно не нальёшь.
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 3027
- Зарегистрирован: 13 окт 2004, 09:32
-
Не в сети
- Невероятный Квестун
- Сообщения: 1133
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 12:53
- Откуда: Киеа
Re: Still Life 2
только скачать ее не могуГoсть2 писал(а):вместе с Мата Хари
_________________
Я вообще забавная. Анекдот для психиатора, загадка для паталогоанатома.
Я вообще забавная. Анекдот для психиатора, загадка для паталогоанатома.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 19 гостей