Страница 1 из 1

Номер 10

Добавлено: 09 мар 2009, 21:23
Юнона
Спасибо за новый номер! Как всегда прочитала от корки до корки.
Наибольший интерес вызвало превью The Path.
Еще очень улыбнула статья о том, как переводятся игры. Только хочу сказать: это неправда, что никто не скажет спасибо. Ну, может, на форуме мало кто отпишется, но это еще не значит, что люди вам не благодарны, еще как благодарны.

p.s. И, эта... Что значит "была мысль оставить предыдущий номер последним.."? Даже не думайте о таких гадостях! :D ))))))))

Re: Номер 10

Добавлено: 09 мар 2009, 21:51
Lia
Скачала , прочитала журнал . Говорю спасибо :))
Я любитель всех " Аур " , поэтому с удовольствием прочитала интервью ..
Очень интересная статья про переводы .
Спасибо .

Re: Номер 10

Добавлено: 13 мар 2009, 16:21
aspid
Юнона писал(а):Наибольший интерес вызвало превью The Path.
На всякий случай ссылка на новость - http://www.questzone.ru/news/viewnews.s ... lFyfeuZavo

Re: Номер 10

Добавлено: 16 мар 2009, 22:13
Артемий
В новом выпуске мне понравились интервью с Игорем Малышком и Пьером Пьер Гийодом . Кстати, а есть ли в продаже коллекционное издание четвёртых Гоблинов? И получается, Snowball в какой-то степени участвовал в создании игры?
Очень оказалось знакомой статья - "12 неприятностей, или Переводить – это весело".

Что опечало:
- отсутствие колонки новостей
- отсутствие обзоров фанатских квестов.

Ждём следующий номер!

Re: Номер 10

Добавлено: 17 мар 2009, 11:36
aspid
Артемий писал(а):Кстати, а есть ли в продаже коллекционное издание четвёртых Гоблинов?
Говорят, в продаже только одно издание, в которое входят первые три игры сериала и альбомчик с зарисовками Пьера.
И получается, Snowball в какой-то степени участвовал в создании игры?
Получается так.
Что опечало:
- отсутствие колонки новостей
Свежие новости более-менее регулярно появляются на сайте. Стоит ли их копировать в журнал?
- отсутствие обзоров фанатских квестов.
Не хватило сил и времени. И то, и другое тратится в изрядных количествах на оживление сайта - с лета более-менее регулярно появляются новости, потихоньку обновляется Энци, недавно вот разобрали из почты часть прохождений и разместили на сайте. Работы много - рабочих рук мало. Тем не менее, в следующем номере постараемся осветить хотя бы AGS Awards.

Re: Номер 10

Добавлено: 17 мар 2009, 11:41
Student
Артемий писал(а):Кстати, а есть ли в продаже коллекционное издание четвёртых Гоблинов?
Коллекционки как таковой нет. Единственный вариант издания можно назвать подарочным джевелом. Очень приятная на ощупь коробочка (джевельного формата), в которой лежит альбом иллюстраций, комиксы и первые три части (английские CD-версии).

Я взял в ближайшем Настроении за 350р.

Снежки иногда оказываются очень даже молодцы.
Артемий писал(а):И получается, Snowball в какой-то степени участвовал в создании игры?
Как я понял, они подключились уже на последней стадии проекта. Но вот пятую часть... Вообще советую почитать тему об игре на форуме АГ, там представитель сноуболла вовсю обитает. У нас ему аудитории маловато наверное (

Re: Номер 10

Добавлено: 22 мар 2009, 23:36
GNTB
Номер чуть менее информативен, чем предыдущие. Но всё равно неплохо.

Re: Номер 10

Добавлено: 27 мар 2009, 08:39
Мавка
Артемий писал(а):В новом выпуске мне понравились интервью с Игорем Малышком и Пьером Пьер Гийодом
И мне тоже.
Только вчера смогла прочитать новый номер. Спасибо большое!