Memento Mori 2

[julia-10]

Leo
если вы используете наречие как прилагательное (описание) к какому-то предмету, пишется слитно. Если вы используете наречие как глагол (действие), то раздельно. Так понятней?
В примере выше - правильно.

[Leo]

Почему в фразе "Я знаю, что это не много" предлагается писать "немного" слитно?

Значение фразы: "Я знаю, что этого мало", а не "Я немного это знаю".

Не спорю, что саму фразу можно перестроить, но, тем не менее...

[julia-10]

Leo
потому что это наречие
http://www.tutoronline.ru/blog/feb_2012/vinegret-2.aspx

[Uka]

Так же, как и в случае с "ненужно/не нужно": немного = однозначный ответ на вопрос "сколько?", пишется слитно.
Если бы там стояло противопоставление, т.е. "это не много, а мало", то тогда писалось бы раздельно. См. тут подробнее.

[Leo]

Вот и подошел к финалу этот проект. Репак с русификатором можно взять тут. Финальные файлы для распакованной игры можно взять тут.

Огромное спасибо всем за помощь и участие!

[julia-10]

Leo
и как его использовать? Просто файлы заменить?

[Leo]

julia-10
Русификатора для оригинальной игры нет и, скорее всего, не будет, поскольку нет программы для упаковки RES-файлов. Поэтому, либо полный репак игры (там уже лежат распакованные ресурсы и вшит русификатор), либо самостоятельная распаковка, как мы это делали для отладки и файлы русификатора.

[julia-10]

Leo
к сожалению, как мы делали, не каждый сможет понять.

[Leo]

Сам не в восторге... Но, к сожалению, для игры есть только распаковщик.

[julia-10]

Leo
надо Сержанта попросить

[Leo]

Он в курсе, но помочь тоже ничем не может.

[Leo]

Русификатор, не требующий репака. От kagym c ZoG.

[julia-10]

Leo
а это как? просто скопировать файлы в папку с игрой?

[tash]

Leo а русификатор, который Вы сделали ? )

[Leo]

Да, русификатор мой, только упакован в отдельный файл. Сам я его не проверял. Архив надо распаковать в папку с игрой.