Компания «Сатурн-плюс» | |
Директор: | Алексей Никаноров |
Руководитель проекта: | Сергей Бобков |
Ведущий программист: | Алексей Бекин |
Сборка игры : | Сергей Бобков |
| Евгений Лубошев |
Фоны/фоновая анимация/интерфейс: | Николай Мещеряков |
Полутоновая обработка анимации: | Денис Зайцев |
Обработка анимации/заливка: | Глеб Добровольский aka Goodwill |
Анимационные ролики: | Сергей «Donk» Мешков |
Музыка и звуковые эффекты: | Андрей Першин |
Сценарий и диалоги: | Михаил Сельдемешев |
| Евгений Лубошев |
Художники-аниматоры: | Вера Лущик |
| Маргарита Зверинцева |
| Дина Попова |
| Сергей «Donk» Мешков |
| Марина Третьякова |
| Вероника Дунаева |
| Надежда Шкурихина |
| Ирина Лепехина |
| Олег Швырев |
| Анна Веровая |
| Татьяна Шевченко |
| Дарья Власова |
| Татьяна Чиликина |
| Евгения Неженцева |
| Владимир Доманский |
Компания «Бука» | |
Продюсер: | Иван Мороз aka Black Warrior |
Продюсер озвучания: | Наталия Дубровская |
Звукорежиссеры: | Павел Емельянов |
| Дмитрий Батыжев |
| Леонид Драгилев |
Роли озвучивали | |
Остап: | Всеволод Кузнецов |
Киса : | Алексей Колган |
От автора: | Борис Репетур |
А также: | Вадим Андреев |
| Сергей Балабанов |
| Алексей Борзунов |
| Елена Борзунова |
| Юрий Брежнев |
| Виктор Быстров |
| Коля Быстров |
| Александр Груздев |
| Юрий Деркач |
| Павел Иванов |
| Людмила Иванова |
| Елена Ивасишина |
| Виктор Кряковцев |
| Юлия Лобанова |
| Александр Лущик |
| Александр Новиков |
| Ирина Савина |
| Татьяна Сергеева |
| Елена Соловьева |
| Вася Тарасевич |
| Сергей Чихачев |
| Григорий Шевчук |
Озвучено на студии «Пифагор» в 2002 году |
Выпускающий продюсер: | Александр Пак |
Художники-дизайнеры: | Санан Ушанов |
| Леночка Седова |
Старший тестер: | Алексей ( WumpuS ) Чеботарёв |
Тестеры: | Алексей ( LaoPin ) Ляпин |
| Сергей ( Serzh ) Милованов |
| Дмитрий ( Solowey ) Ануфриев |
| Максим ( Makc666 ) Соломатин |
| Теодор ( Voron ) Продан |
| Александр ( DJDevil ) Жеребилов |
| Александр ( Kross ) Данильцев |
| Алексей ( WumpuS ) Чеботарёв |
| Артем ( Solo ) Соловьев |
| Наталья ( Zhenadj ) Жеребилова |
| Олег ( Faern ) Бирюков |
| Екатерина ( Raduga ) Мышенко |
| Алексей ( AGS ) Громов |
| Андрей ( Troyan ) Усков |
| Павел ( Paul ) Васин |
| Денис ( Zdenix ) Завалишин |
Отдел разработок: | Александр Михайлов |
| Руслан Шелехов aka Cyberman |
| Катерина Функ |
| Ярослав Астахов |
| Иван Бунаков |
| Роман Потапкин |
| Артем Чуканов |
| Алексей Чеботарев |
| Теодор Продан |
Маркетинг: | Марина Белобородова |
| Максим Н. Михалев |
| Михаил Письменный |
| Катерина Филиппова |
Международные продажи: | Инна Букатина |
| Максим С. Михалев |
| Оксана Кравчук |
| Юля Грибоносова |
| Цюй Женьцзя |
Отдельное спасибо: | Владимир Миняев aka Smoker |
: | Архипова Лариса |
| Алексеев Юрий |
| Самсонов Евгений |
| Устинов Владислав Михайлович |
| Соколов Сергей |
| Лыков Александр |
| Капустин Сергей |
| Сиверцев Сергей |
| Елизаров Александр |
| Кочетков Вячеслав |
| Сиверцев Владимир |
| Игорь Устинов |
| Олег Белобородов |
| Татьяна Устинова |
| Марина Скребкова |
| Марина Равун |
| Тиняев Денис |
| Олег Ремизов |
| Роман Гадас |
| Константин Долинов |
| Павел Горчаков |
| Максим Моисеенков |
| Алексей Деревянко |
Бухгалтерия: | Ирина Царева |
| Людмила Сергеева |
| Юлия Белова |
| Виталий Харитоненко |
Информационная служба: | Вячеслав Алпатов |
| Павел Равун |
| Денис Моисеенко |
Юридическая поддержка: | Георгий Виталиев |
Отдел продаж: | Андрей Антонов |
| Елена Антонова |
| Татьяна Устинова |
| Сергей Печенкин |
| Максим Алексеев |
| Ольга Полковникова |
Техническая поддержка: | Сергей Ремизов |